. "172550833"^^ . . . . "Kaphtor"@de . "1298"^^ . . . . . . . . . . . . "7230754"^^ . . . . . . . "Caphtor"@fr . . . . "\u0643\u0641\u062A\u0648\u0631"@ar . . . "Caphtor ou Kaphtor (\u05DB\u05E4\u05EA\u05D5\u05E8 en h\u00E9breu) est un lieu mentionn\u00E9 dans la Bible et ses commentaires. Ses habitants sont appel\u00E9s les \u00AB Caphtorim \u00BB ou \u00AB Caphtorites \u00BB. Ils apparaissent dans le Livre de la Gen\u00E8se (10:13-14) parmi les descendants des \u00C9gyptiens : \u00AB Mitsra\u00EFm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim, les Patrusim, les Casluhim, d\u2019o\u00F9 sont sortis les Philistins, et les Caphtorim. \u00BB Les Caphtorites font partie des \u00AB Peuples de la mer \u00BB et sont assimilables aux Philistins."@fr . . "Caphtor"@en . . . . . . . . . "Caftor"@ca . . . . . . "Caphtor ou Kaphtor (\u05DB\u05E4\u05EA\u05D5\u05E8 en h\u00E9breu) est un lieu mentionn\u00E9 dans la Bible et ses commentaires. Ses habitants sont appel\u00E9s les \u00AB Caphtorim \u00BB ou \u00AB Caphtorites \u00BB. Ils apparaissent dans le Livre de la Gen\u00E8se (10:13-14) parmi les descendants des \u00C9gyptiens : \u00AB Mitsra\u00EFm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim, les Patrusim, les Casluhim, d\u2019o\u00F9 sont sortis les Philistins, et les Caphtorim. \u00BB Le nom de \u00AB Caphtor \u00BB figure \u00E9galement dans des vestiges situ\u00E9s en \u00C9gypte ou en divers endroits comme Ougarit ou Mari. La tradition juive situe Caphtor dans les environs de P\u00E9luse, tandis que d'autres sources \u00E9voquent la Cilicie, Chypre ou la Cr\u00E8te. Les Caphtorites font partie des \u00AB Peuples de la mer \u00BB et sont assimilables aux Philistins."@fr . . "Caftor"@pt .