. "POINT(27.263500213623 37.957801818848)"^^ . . . "\u0646\u0647\u0631 \u0643\u0648\u0686\u0648\u0643 \u0645\u0646\u062F\u0631\u064A\u0633"@arz . . . "Le Ca\u00FFstre est appel\u00E9 aujourd'hui K\u00FC\u00E7\u00FCk Menderes (en turc : Petit M\u00E9andre) alors que le M\u00E9andre est appel\u00E9 B\u00FCy\u00FCk Menderes (en turc : Grand M\u00E9andre). C'est un fleuve de Lydie, en Asie mineure, qui prend sa source au mont Tmole, qui se jette dans la mer \u00C9g\u00E9e dans le golfe du Ca\u00FFstre pr\u00E8s de Sel\u00E7uk. Il passe, entre autres, \u00E0 proximit\u00E9 de la ville d'\u00C9ph\u00E8se. Dans l'Antiquit\u00E9, il \u00E9tait v\u00E9n\u00E9r\u00E9 comme dieu fleuve sous le nom de Ca\u00FFstros."@fr . "37.9578"^^ . "37.957847222222 27.263466666667" . "Kleiner M\u00E4ander"@de . "1738"^^ . . . . "POINT(27.263465881348 37.957847595215)"^^ . . . . . . "Ca\u00FFstre"@fr . "K\u00FC\u00E7\u00FCk Menderes"@fr . "POINT(27.263465881348 37.957801818848)"^^ . . . . . "27.2635"^^ . "Ca\u00FFstre (fleuve)"@fr . . . . . . "3502"^^ . . . . "Ca\u00FFstre"@fr . "27.2635"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "11.0"^^ . . "POINT(27.263500213623 37.957847595215)"^^ . . . "K\u00FC\u00E7\u00FCk Menderes"@nl . . "37.9578 27.2635" . . . "Ensablement de l'embouchure du Ca\u00FFstre et d\u00E9placement progressif du port d'\u00C9ph\u00E8se depuis l'Antiquit\u00E9 jusqu'\u00E0 l'\u00E9poque ottomane. En bleu les ports , en rouge et gris l'espace urbanis\u00E9 et l'enceinte occup\u00E9s ou abandonn\u00E9s respectivement."@fr . . . . "POINT(27.263500213623 37.957801818848)"^^ . . "435261"^^ . "114"^^ . . "27.2638"^^ . "185331702"^^ . . . "37.9578"^^ . "11.0"^^ . "POINT(27.263465881348 37.957847595215)"^^ . . . . . . . "11.45"^^ . . . . "114"^^ . . "37.9582"^^ . . "Ca\u00FFstre"@fr . . . "POINT(27.263465881348 37.957801818848)"^^ . . "K\u00FC\u00E7\u00FCk Menderes"@ca . "Rio Ca\u00EDstro"@pt . "Le Ca\u00FFstre est appel\u00E9 aujourd'hui K\u00FC\u00E7\u00FCk Menderes (en turc : Petit M\u00E9andre) alors que le M\u00E9andre est appel\u00E9 B\u00FCy\u00FCk Menderes (en turc : Grand M\u00E9andre). C'est un fleuve de Lydie, en Asie mineure, qui prend sa source au mont Tmole, qui se jette dans la mer \u00C9g\u00E9e dans le golfe du Ca\u00FFstre pr\u00E8s de Sel\u00E7uk. Il passe, entre autres, \u00E0 proximit\u00E9 de la ville d'\u00C9ph\u00E8se. Dans l'Antiquit\u00E9, il \u00E9tait v\u00E9n\u00E9r\u00E9 comme dieu fleuve sous le nom de Ca\u00FFstros."@fr . . . "POINT(27.263500213623 37.957847595215)"^^ . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043B\u044B\u0439 \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u0435\u0441"@ru .