. . . . "1988"^^ . "Michel Verg\u00E9-Franceschi"@fr . "Ca\u00EFque (bateau)"@fr . . "Le Chasse Mar\u00E9e"@fr . "1508"^^ . . "2002"^^ . "2000"^^ . "Douarnenez"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Ca\u00EFc (barca)"@ca . . . . "Kaiki"@de . . "\u041A\u0430\u044E\u043A"@uk . . . . "Collectif"@fr . . "Petite encyclop\u00E9die des voiliers anciens"@fr . . . . . "Par\u00EFs Bonnefoux"@fr . . "Paris"@fr . . . . . "Guides des voiliers"@fr . "2"^^ . . . . . . . "Petit dictionnaire th\u00E9matique de marine"@fr . . "136"^^ . "Un (ou une) ca\u00EFque ou sa\u00EFque (Grec : Kaiki, Turc : kay\u0131k) est un type ancien de petits bateaux rustiques, \u00E0 rames ou \u00E0 voiles, utilis\u00E9 au commerce dans le bassin oriental de la M\u00E9diterran\u00E9e. Son nom est remis au go\u00FBt du jour avec des versions modernes motoris\u00E9es nettement plus imposantes (ca\u00EFque ketch ou go\u00E9lette) disposant de tout le confort pour des croisi\u00E8res c\u00F4ti\u00E8res et appr\u00E9ci\u00E9es pour leur construction en bois. Un type de navire de p\u00EAche normand porte aussi ce nom, sans qu\u2019il y ait de filiation entre les deux."@fr . . . "De Bonnefoux"@fr . . "720"^^ . . "Collectif"@fr . . . . "Dictionnaire d'Histoire maritime"@fr . . . . "127"^^ . "3211387"^^ . "Guide des termes de marine"@fr . . "Un (ou une) ca\u00EFque ou sa\u00EFque (Grec : Kaiki, Turc : kay\u0131k) est un type ancien de petits bateaux rustiques, \u00E0 rames ou \u00E0 voiles, utilis\u00E9 au commerce dans le bassin oriental de la M\u00E9diterran\u00E9e. Son nom est remis au go\u00FBt du jour avec des versions modernes motoris\u00E9es nettement plus imposantes (ca\u00EFque ketch ou go\u00E9lette) disposant de tout le confort pour des croisi\u00E8res c\u00F4ti\u00E8res et appr\u00E9ci\u00E9es pour leur construction en bois. Un type de navire de p\u00EAche normand porte aussi ce nom, sans qu\u2019il y ait de filiation entre les deux."@fr . . . . . . . . "Editions du Layeur"@fr . . . . . . . . . . . "Guide des gr\u00E9ements"@fr . . . "7825"^^ . . "Le Chasse Mar\u00E9e - Armen"@fr . . . "189078057"^^ . . . . . . "oui"@fr . "72"^^ . "Dictionnaire de marine \u00E0 voiles"@fr . . . . . "Michel"@fr . "1999"^^ . . . . "Bouquins"@fr . "1997"^^ . "\u041A\u0430\u0438\u043A (\u0441\u0443\u0434\u043D\u043E)"@ru . "Reconna\u00EEtre les gr\u00E9ements anciens"@fr . "fr"@fr . . "Verg\u00E9-Franceschi"@fr .