. . . . "39586"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "es"@fr . . . . "Ca\u00EDn"@fr . . . . . . . . . . . . . "marque de Ca\u00EFn"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Ca\u00EFn (prononciation : [ka\u025B\u0303] ; h\u00E9breu : \u05E7\u05D9\u05DF Q\u00E1yin, arabe : \u0642\u0627\u0628\u064A\u0644 Q\u0101b\u012Bl ) est un personnage du Livre de la Gen\u00E8se (qui est le premier livre des cinq qui composent ce que le juda\u00EFsme appelle Torah et ce que le christianisme appelle Pentateuque) et du Coran."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kain"@sv . . . "Ca\u00EFn (prononciation : [ka\u025B\u0303] ; h\u00E9breu : \u05E7\u05D9\u05DF Q\u00E1yin, arabe : \u0642\u0627\u0628\u064A\u0644 Q\u0101b\u012Bl ) est un personnage du Livre de la Gen\u00E8se (qui est le premier livre des cinq qui composent ce que le juda\u00EFsme appelle Torah et ce que le christianisme appelle Pentateuque) et du Coran. Selon ces textes, Ca\u00EFn, fils a\u00EEn\u00E9 d'Adam et \u00C8ve, tue son fr\u00E8re cadet Abel. Ca\u00EFn est ainsi, pour le Livre saint, le premier meurtrier de l'humanit\u00E9, que Dieu condamne ensuite \u00E0 l'exil (dans le Pentateuque, la loi du talion intervient dans des livres venant apr\u00E8s la Gen\u00E8se). Le mythe de Ca\u00EFn a donn\u00E9 lieu \u00E0 de nombreuses interpr\u00E9tations, th\u00E9ologiques, mais aussi artistiques, psychanalytiques, anthropologiques, etc."@fr . . . "Ca\u00EDn"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ca\u00EFn"@fr . . "Ca\u00EFn"@fr . . . . . . . "\u041A\u0430\u0457\u043D"@uk . . . . . . "Cain and Abel"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "qu\u00E9nite"@fr . . . . "en"@fr . . . . . . "Ca\u00EFn"@fr . . . . "190443769"^^ . . . . . . "Paysan"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ca\u00EFn"@fr . . . "Ca\u00EFn maudit, peint par Jo\u00E3o Maximiano Mafra ."@fr . . . . . . . . . . . "Premier meurtrier de l'humanit\u00E9 selon la Bible et le Coran"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0438\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "45697"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Curse and mark of Cain"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kenite"@fr . . . . "Q\u00E9nites"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kain"@eu . . . . "Caim"@pt . . . . "Awan"@fr . . . . "Category:Cain"@fr . . . . . "Kain"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .