. . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0648\u0635\u064A\u0631\u064A"@ar . . . . "Bousiri"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Bousiri, de son nom complet Ab\u016B 'Abdall\u0101h Muhammad ibn Sa'\u012Bd ul-B\u016Bs\u012Br\u012B Ash Shadhili, (1211\u20131294) fut un po\u00E8te d'origine berb\u00E8re sanhadja qui \u00E9crivit sous le patronage du vizir . Ses po\u00E8mes sont principalement d'inspiration religieuse, dont le plus connu est le \u00AB po\u00E8me du manteau \u00BB (Qasidat al-Burda), enti\u00E8rement consacr\u00E9 \u00E0 la louange de Mahomet, qui aurait gu\u00E9ri Bousiri d'une paralysie en lui passant son manteau (burda) sur le corps. Ce po\u00E8me fut, du vivant m\u00EAme de son auteur, consid\u00E9r\u00E9 comme sacr\u00E9, et occupe encore de nos jours une place particuli\u00E8re au sein de l'islam : ses vers sont port\u00E9s en amulette, r\u00E9cit\u00E9s dans les lamentations pour les d\u00E9funts, et interpol\u00E9s par de nombreux autres po\u00E8mes."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "187522179"^^ . . . . . . "2286647"^^ . . . . . . . . . . . "1701"^^ . "Bousiri, de son nom complet Ab\u016B 'Abdall\u0101h Muhammad ibn Sa'\u012Bd ul-B\u016Bs\u012Br\u012B Ash Shadhili, (1211\u20131294) fut un po\u00E8te d'origine berb\u00E8re sanhadja qui \u00E9crivit sous le patronage du vizir . Ses po\u00E8mes sont principalement d'inspiration religieuse, dont le plus connu est le \u00AB po\u00E8me du manteau \u00BB (Qasidat al-Burda), enti\u00E8rement consacr\u00E9 \u00E0 la louange de Mahomet, qui aurait gu\u00E9ri Bousiri d'une paralysie en lui passant son manteau (burda) sur le corps. Ce po\u00E8me fut, du vivant m\u00EAme de son auteur, consid\u00E9r\u00E9 comme sacr\u00E9, et occupe encore de nos jours une place particuli\u00E8re au sein de l'islam : ses vers sont port\u00E9s en amulette, r\u00E9cit\u00E9s dans les lamentations pour les d\u00E9funts, et interpol\u00E9s par de nombreux autres po\u00E8mes. Il a \u00E9t\u00E9 traduit en fran\u00E7ais par Ren\u00E9 Basset."@fr . . . . . . . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0430\u0434 \u0430\u043B\u044C-\u0411\u0443\u0441\u0438\u0440\u0438"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Al-Busiri"@sv . . . . . . . .