. . . . . "191100057"^^ . "vertical"@fr . . . . . . . . . . . . . "La bobine de Ruhmkorff est un g\u00E9n\u00E9rateur \u00E9lectrique permettant d'obtenir des tensions tr\u00E8s \u00E9lev\u00E9es (plusieurs milliers ou dizaines de milliers de volts) \u00E0 partir d'une source de courant continu. Elle a \u00E9t\u00E9 con\u00E7ue vers 1850 par Heinrich Daniel Ruhmkorff m\u00E9canicien de pr\u00E9cision parisien d'origine allemande. Auparavant Charles Grafton Page aux \u00C9tats-Unis et Antoine Masson en France avaient r\u00E9alis\u00E9 des appareils similaires. Ruhmkorff apporta \u00E0 la bobine de Masson les perfectionnements n\u00E9cessaires pour r\u00E9pondre aux besoins, \u00E0 la fois du milieu m\u00E9dical et des physiciens, d'une source de courants \u00E0 tr\u00E8s haute tension."@fr . . . . . . "La bobine de Ruhmkorff est un g\u00E9n\u00E9rateur \u00E9lectrique permettant d'obtenir des tensions tr\u00E8s \u00E9lev\u00E9es (plusieurs milliers ou dizaines de milliers de volts) \u00E0 partir d'une source de courant continu. Elle a \u00E9t\u00E9 con\u00E7ue vers 1850 par Heinrich Daniel Ruhmkorff m\u00E9canicien de pr\u00E9cision parisien d'origine allemande. Auparavant Charles Grafton Page aux \u00C9tats-Unis et Antoine Masson en France avaient r\u00E9alis\u00E9 des appareils similaires. Ruhmkorff apporta \u00E0 la bobine de Masson les perfectionnements n\u00E9cessaires pour r\u00E9pondre aux besoins, \u00E0 la fois du milieu m\u00E9dical et des physiciens, d'une source de courants \u00E0 tr\u00E8s haute tension."@fr . . . . . "Induction coil waveforms.svg"@fr . . "Bobina de Ruhmkorff"@ca . . . . . "\u0645\u0644\u0641 \u062D\u062B"@ar . "6923"^^ . . . "Induction coil waveforms with capacitor.svg"@fr . . . "\u8A98\u5C0E\u30B3\u30A4\u30EB"@ja . . "Sans condensateur"@fr . "Avec condensateur"@fr . . . . . . . . "Funkeninduktor"@de . . . "Bobina de inducci\u00F3n"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . . "30373"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Bobine de Ruhmkorff"@fr . "right"@fr . . "Formes d'onde dans la bobine d'induction: i1 courant primaire, v2 tension secondaire"@fr . . . .