. . . . . . . "Bhuta"@ca . . . . . . . . . . . "Bhuta"@sv . . . . . . "Bhuta"@it . . . . "Bhuta (Geist)"@de . "188065703"^^ . . "1980"^^ . "7643566"^^ . . . . . . "\u30D6\u30FC\u30BF"@ja . "Bhut (fant\u00F4me)"@fr . . "\u0411\u0445\u0443\u0442\u044B"@ru . . . . "\u5BCC\u55AE\u90A3"@zh . "Dans la mythologie hindoue, un bhut (bh\u016Bta en sanskrit, forme anglicis\u00E9e: bhoot) est une cr\u00E9ature surnaturelle, habituellement le fant\u00F4me d'une personne d\u00E9c\u00E9d\u00E9e. La fa\u00E7on dont les bhuts prennent forme varie selon la r\u00E9gion et la communaut\u00E9 ; en g\u00E9n\u00E9ral, ils sont vus comme perturb\u00E9s et impatients \u00E0 cause de facteurs qui les emp\u00EAche de progresser, que ce soit parce qu'ils ne peuvent se r\u00E9incarner, que ce sont des non-vivants ou que les portes du nirvana, du paradis ou de l'enfer leur sont ferm\u00E9es. Leur posture est la cons\u00E9quence d'une mort violente, d'une mort pr\u00E9matur\u00E9e ou encore de l'absence d'un rite fun\u00E9raire."@fr . . . . . "Dans la mythologie hindoue, un bhut (bh\u016Bta en sanskrit, forme anglicis\u00E9e: bhoot) est une cr\u00E9ature surnaturelle, habituellement le fant\u00F4me d'une personne d\u00E9c\u00E9d\u00E9e. La fa\u00E7on dont les bhuts prennent forme varie selon la r\u00E9gion et la communaut\u00E9 ; en g\u00E9n\u00E9ral, ils sont vus comme perturb\u00E9s et impatients \u00E0 cause de facteurs qui les emp\u00EAche de progresser, que ce soit parce qu'ils ne peuvent se r\u00E9incarner, que ce sont des non-vivants ou que les portes du nirvana, du paradis ou de l'enfer leur sont ferm\u00E9es. Leur posture est la cons\u00E9quence d'une mort violente, d'une mort pr\u00E9matur\u00E9e ou encore de l'absence d'un rite fun\u00E9raire. Le mot \"bhuta\" peut \u00E9galement d\u00E9signer, par exemple en pays kanara, une sculpture en bois plant\u00E9e en limite de territoire, repr\u00E9sentation du totem (cochon, tigre, taureau), d'une divinit\u00E9 du panth\u00E9on hindou (ou d'un assistant de divinit\u00E9), ou d'un humain h\u00E9ro\u00EFs\u00E9."@fr . . .