"Berthold de Bavi\u00E8re"@fr . . . . . . "Bertoldo de Baviera"@es . . . "prince"@fr . . "Bertold de Baviera"@ca . . . . . . . . "Berthold, n\u00E9 vers 900 et mort le 23 novembre 947, est le fils cadet du margrave L\u00E9opold de Bavi\u00E8re et de son \u00E9pouse Cun\u00E9gonde de Souabe. En 938, il succ\u00E8de \u00E0 son neveu Eberhard comme duc de Bavi\u00E8re."@fr . . . . "#FFFFFF"@fr . . . . . . . . . . . . . . "galerie des anc\u00EAtres, r\u00E9sidence de Munich."@fr . . . . . . "Berthold van Beieren"@nl . . . . . . . "Berthold, n\u00E9 vers 900 et mort le 23 novembre 947, est le fils cadet du margrave L\u00E9opold de Bavi\u00E8re et de son \u00E9pouse Cun\u00E9gonde de Souabe. En 938, il succ\u00E8de \u00E0 son neveu Eberhard comme duc de Bavi\u00E8re."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Berthold, Duke of Bavaria"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D9\u30EB\u30C8\u30EB\u30C8 (\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u516C)"@ja . "184995263"^^ . . . . . . . . . . "\u8D1D\u7279\u970D\u5C14\u5FB7 (\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u516C\u7235)"@zh . "938"^^ . . . "8495501"^^ . . "\u0628\u0631\u062A\u0648\u0644\u062F (\u0645\u0644\u0643)"@arz . . . "Bertoldo di Baviera"@it . . "Portrait de Berthold ,"@fr . . . . . . "Berthold (Bayern)"@de . . . . . . . . "5697"^^ . . "\u0411\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u044C\u0434 (\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438)"@ru . "#80C0FF"@fr . . . .