. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bernard Comrie"@es . . . . . "177040849"^^ . "\u4F2F\u7EB3\u5FB7\u00B7\u79D1\u59C6\u91CC"@zh . . "Bernard Comrie"@fr . . . . . . . . "5056521"^^ . . . . . . . . . "\u0628\u064A\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F \u0643\u0648\u0645\u0631\u0649"@arz . . . . "Bernard Comrie"@de . . . . . . . . . . . "681"^^ . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0440\u0438, \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434"@ru . . "Bernard Comrie"@en . . . . . . . . . . . "Bernard S. Comrie, n\u00E9 le 23 mai 1947 \u00E0 Sunderland, est un linguiste britannique."@fr . . . . . . . . "Bernard S. Comrie, n\u00E9 le 23 mai 1947 \u00E0 Sunderland, est un linguiste britannique."@fr . .