. . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u041A\u043E\u043B\u0443\u0431\u0430\u0440\u0438"@uk . . "280000"^^ . . . "Batalha de Kolubara"@pt . . . "La bataille de la Kolubra ou bataille de Suvobor est une bataille de la Premi\u00E8re Guerre mondiale qui s'est d\u00E9roul\u00E9e du 16 novembre au 15 d\u00E9cembre 1914 en Serbie. Les forces serbes sous les ordres du mar\u00E9chal Radomir Putnik et de \u017Divojin Mi\u0161i\u0107, viennent de subir une attaque de l'arm\u00E9e autrichienne qui les oblige \u00E0 se replier. Ils lancent dans la deuxi\u00E8me phase de la bataille une contre attaque sur les forces austro-hongroises dans l'ouest de la Serbie. Les arm\u00E9es austro-hongroises plient sous les attaques serbes et sont expuls\u00E9es du pays. Le commandant austro-hongrois, le g\u00E9n\u00E9ral Oskar Potiorek, est limog\u00E9 \u00E0 la suite de cette d\u00E9faite humiliante et remplac\u00E9 par l'archiduc Eug\u00E8ne. Les pertes austro-hongroises lors de cette campagne, commenc\u00E9e au mois de septembre, sont \u00E9normes : environ 50 %, quelque 230 000 hommes. Les pertes serbes s'\u00E9l\u00E8vent \u00E0 132 000 hommes sur 250 000 engag\u00E9s."@fr . . . . "44.65"^^ . . . . . . . . "Serbie de l'ouest, Kolubara, Serbie"@fr . "183399039"^^ . . "POINT(20.216667175293 44.650001525879)"^^ . "20.2167"^^ . . . . . . . . . . . . "Bataille de la Kolubara"@fr . . . . . . . . "1914-11-16"^^ . . ", ,"@fr . . . . . "Schlacht an der Kolubara"@de . "250000"^^ . . . . . . . . . . . . . "1914-11-16"^^ . . . . . . "Bataille de la Kolubara"@fr . . "Troupes serbes traversant la Kolumbra sur un pont improvis\u00E9."@fr . . . . . . "Bitwa nad Kolubar\u0105"@pl . . . . . . "1914-12-15"^^ . "44.65 20.216667" . . . . . . . . . "1914-12-15"^^ . . "Tr\u1EADn Kolubara"@vi . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0628\u0627\u0631\u0627"@ar . . . . . "Victoire serbe" . . . . "731269"^^ . . . . . . "La bataille de la Kolubra ou bataille de Suvobor est une bataille de la Premi\u00E8re Guerre mondiale qui s'est d\u00E9roul\u00E9e du 16 novembre au 15 d\u00E9cembre 1914 en Serbie. Les forces serbes sous les ordres du mar\u00E9chal Radomir Putnik et de \u017Divojin Mi\u0161i\u0107, viennent de subir une attaque de l'arm\u00E9e autrichienne qui les oblige \u00E0 se replier. Ils lancent dans la deuxi\u00E8me phase de la bataille une contre attaque sur les forces austro-hongroises dans l'ouest de la Serbie. Les arm\u00E9es austro-hongroises plient sous les attaques serbes et sont expuls\u00E9es du pays. Le commandant austro-hongrois, le g\u00E9n\u00E9ral Oskar Potiorek, est limog\u00E9 \u00E0 la suite de cette d\u00E9faite humiliante et remplac\u00E9 par l'archiduc Eug\u00E8ne. Les pertes austro-hongroises lors de cette campagne, commenc\u00E9e au mois de septembre, sont \u00E9normes : environ 50 %,"@fr . . . . . "POINT(20.216667175293 44.650001525879)"^^ . . "Troupes serbes traversant la Kolumbra sur un pont improvis\u00E9."@fr . "Victoire serbe"@fr . . . "224500"^^ . . . . . . . "Serbie"@fr . . . "\u017Divojin Mi\u0161i\u0107"@fr . . "Bataille de la Kolubara"@fr . "Battaglia di Kolubara"@it . . . "9038"^^ .