"Forces du clan Shimazu"@fr . "7626788"^^ . . "1587"^^ . . . . "Bataille de la Hetsugi-gawa"@fr . . "\u00E0"@fr . "Victoire desShimazu" . . . . "Samurai Armies 1467-1649"@fr . "M\u00E9morial pour le repos des morts de la bataille de la Hetsugi-gawa."@fr . . "131.658"^^ . "2013"^^ . . . . . . . . "POINT(131.6583404541 33.138916015625)"^^ . . . "La bataille de la Hetsugi-gawa (\u6238\u6B21\u5DDD\u306E\u6226\u3044, Hetsugigawa no tatakai) est la derni\u00E8re bataille avant que n'arrivent les forces de Toyotomi Hideyoshi lors de la campagne de Ky\u016Bsh\u016B durant l'\u00E9poque Sengoku de l'histoire du Japon. Ch\u014Dsokabe Motochika est oblig\u00E9 de donner le signal d'une retraite compl\u00E8te au cours de laquelle Nobuchika, son fils et h\u00E9ritier, est tu\u00E9."@fr . . . . . . "33.138916666667 131.65833333333" . "Sogo Masayasu"@fr . . . . . "POINT(131.6583404541 33.138916015625)"^^ . . ""@fr . "Hetsugi-gawa , dans l'\u00EEle Ky\u016Bsh\u016B du Japon"@fr . "182684125"^^ . . . "\u014Ctomo Yoshimune"@fr . . . . . . . . . "Bataille de la Hetsugi-gawa"@fr . . . . . . "33.1389"^^ . . ""@fr . "M\u00E9morial pour le repos des morts de la bataille de la Hetsugi-gawa."@fr . . . . . . . "\u6238\u6B21\u5DDD\u306E\u6226\u3044"@fr . . . . . . "Victoire des Shimazu"@fr . "Bataille de la Hetsugi-gawa"@fr . . . "La bataille de la Hetsugi-gawa (\u6238\u6B21\u5DDD\u306E\u6226\u3044, Hetsugigawa no tatakai) est la derni\u00E8re bataille avant que n'arrivent les forces de Toyotomi Hideyoshi lors de la campagne de Ky\u016Bsh\u016B durant l'\u00E9poque Sengoku de l'histoire du Japon. En 1586, sur les rives de la Hetsugi-gawa (\u00E0 pr\u00E9sent l'\u014Cno-gawa) dans la province de Bungo, les divisions d'avant-garde de Toyotomi, command\u00E9es par Ch\u014Dsokabe Motochika et Sengoku Hidehisa, d\u00E9barquent sur l'\u00EEle de Ky\u016Bsh\u016B avec ordre de n'agir que sur la d\u00E9fensive jusqu'\u00E0 ce que des troupes suppl\u00E9mentaires puissent se joindre \u00E0 elles. Mais la partie avanc\u00E9e d\u00E9cide de d\u00E9sob\u00E9ir aux ordres de Toyotomi et de d\u00E9gager le ch\u00E2teau de Toshimitsu. L'arm\u00E9e assi\u00E9geante des Shimazu remarque leur approche et redouble d'efforts pour prendre Toshimitsu, de sorte que lorsque les envahisseurs arrivent au bord de la Hetsugi-gawa qui coule \u00E0 la vue du ch\u00E2teau, ils puissent voir les drapeaux des Shimazu flotter sur les tours. Ch\u014Dsokabe Motochika propose une retraite, mais ses compagnons insistent pour aller \u00E0 la bataille, de sorte que les Shimazu pr\u00E9parent leur pi\u00E8ge. La force leurre dirig\u00E9e par Ijuin Hisanori engage une attaque dans la rivi\u00E8re puis se retire, ce qui convainc l'aile gauche alli\u00E9e de les suivre. Ils sont accueillis par des tirs d'arquebuses et de fl\u00E8ches enflamm\u00E9es cependant que l'arm\u00E9e principale des Shimazu leur tombe dessus. Apr\u00E8s de multiples combats acharn\u00E9s, la force d'invasion se retire par la rivi\u00E8re et cause la confusion dans sa propre aile droite. Ch\u014Dsokabe Motochika est oblig\u00E9 de donner le signal d'une retraite compl\u00E8te au cours de laquelle Nobuchika, son fils et h\u00E9ritier, est tu\u00E9."@fr . . "3238"^^ . . "" . "Forces de Toyotomi Hideyoshi"@fr . . . . "\u6238\u6B21\u5DDD\u306E\u6226\u3044"@fr .