. . . . . . . "190315859"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Barbara Castle"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Barbara Castle"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Barbara Castle"@sv . . "Barbara Anne Castle"@en . . . . . . . . . . "Barbara Castle, baronne Castle of Blackburn, n\u00E9e le 6 octobre 1910 \u00E0 Chesterfield dans le Derbyshire et morte le 3 mai 2002 dans le Buckinghamshire, est une femme politique britannique membre du Parti travailliste britannique. Elle est \u00E9lue d\u00E9put\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en 1945 et devient pr\u00E9sidente du comit\u00E9 national ex\u00E9cutif du parti en 1958. Ayant occup\u00E9 plusieurs minist\u00E8res, elle est en particulier connue pour avoir pouss\u00E9 \u00E0 l'adoption en 1970 de l'Equal Pay Act, qui instaure au Royaume-Uni l'\u00E9galit\u00E9 de r\u00E9mun\u00E9ration entre hommes et femmes, \u00E0 comp\u00E9tence \u00E9gale. Elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9put\u00E9e au Parlement europ\u00E9en de 1979 \u00E0 1989."@fr . . . "Barbara Castle, baronne Castle of Blackburn, n\u00E9e le 6 octobre 1910 \u00E0 Chesterfield dans le Derbyshire et morte le 3 mai 2002 dans le Buckinghamshire, est une femme politique britannique membre du Parti travailliste britannique. Elle est \u00E9lue d\u00E9put\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en 1945 et devient pr\u00E9sidente du comit\u00E9 national ex\u00E9cutif du parti en 1958. Ayant occup\u00E9 plusieurs minist\u00E8res, elle est en particulier connue pour avoir pouss\u00E9 \u00E0 l'adoption en 1970 de l'Equal Pay Act, qui instaure au Royaume-Uni l'\u00E9galit\u00E9 de r\u00E9mun\u00E9ration entre hommes et femmes, \u00E0 comp\u00E9tence \u00E9gale. Elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9put\u00E9e au Parlement europ\u00E9en de 1979 \u00E0 1989."@fr . "\u82AD\u82AD\u62C9\u00B7\u5361\u7D20\u723E"@zh . . . . . . . . "5829760"^^ . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0441\u043B, \u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . "2534"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .