. . . . "5261"^^ . . . . . "4733216"^^ . . . . "\u7A3B\u6BBC"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La balle de riz est un sous-produit d\u00E9riv\u00E9 du du riz, op\u00E9ration qui permet de transformer le riz r\u00E9colt\u00E9 (ou riz paddy), en riz complet (ou riz cargo). Ce dernier doit subir une deuxi\u00E8me \u00E9tape de transformation, le blanchiment, qui consiste \u00E0 \u00F4ter le p\u00E9ricarpe pour donner le riz blanc et un autre coproduit, le son. La balle de riz est constitu\u00E9e par les glumes et glumelles, bract\u00E9es modifi\u00E9es qui enveloppent l'\u00E9pillet, et donc \u00E0 maturit\u00E9 le caryopse constituant le grain de riz. La balle peut \u00EAtre utilis\u00E9e comme mat\u00E9riau de construction (isolant thermique), engrais ou combustible. Article d\u00E9taill\u00E9 : Balle (c\u00E9r\u00E9ale)."@fr . . . . "Balle de riz"@fr . . . . . . . "Tr\u1EA5u"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La balle de riz est un sous-produit d\u00E9riv\u00E9 du du riz, op\u00E9ration qui permet de transformer le riz r\u00E9colt\u00E9 (ou riz paddy), en riz complet (ou riz cargo). Ce dernier doit subir une deuxi\u00E8me \u00E9tape de transformation, le blanchiment, qui consiste \u00E0 \u00F4ter le p\u00E9ricarpe pour donner le riz blanc et un autre coproduit, le son. La balle de riz est constitu\u00E9e par les glumes et glumelles, bract\u00E9es modifi\u00E9es qui enveloppent l'\u00E9pillet, et donc \u00E0 maturit\u00E9 le caryopse constituant le grain de riz. La balle peut \u00EAtre utilis\u00E9e comme mat\u00E9riau de construction (isolant thermique), engrais ou combustible."@fr . . . . . . "183630656"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .