"Ballast (marine)"@fr . . "4737313"^^ . . . . . "Llast (n\u00E0utica)"@ca . . . . . . "13804"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ballastwater"@nl . . . . . . . "190595568"^^ . "\u58D3\u8259\u6C34"@zh . . . . "Un ballast est un r\u00E9servoir d'eau de grande contenance \u00E9quipant certains navires. Il est destin\u00E9 \u00E0 \u00EAtre rempli ou vidang\u00E9 d'eau de mer afin d'optimiser la navigation. L'op\u00E9ration de vidange, ou d\u00E9ballastage, effectu\u00E9e dans de mauvaises conditions peut poser des probl\u00E8mes \u00E9cologiques. Le ballast est \u00E9galement le nom donn\u00E9 aux capacit\u00E9s de stockage de combustibles ou d'eau douce : ballast \u00AB eau douce \u00BB, ballast \u00AB \u00E0 combustible \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30E9\u30B9\u30C8\u6C34"@ja . . . . . . . . . . . "Un ballast est un r\u00E9servoir d'eau de grande contenance \u00E9quipant certains navires. Il est destin\u00E9 \u00E0 \u00EAtre rempli ou vidang\u00E9 d'eau de mer afin d'optimiser la navigation. L'op\u00E9ration de vidange, ou d\u00E9ballastage, effectu\u00E9e dans de mauvaises conditions peut poser des probl\u00E8mes \u00E9cologiques. Le ballast est \u00E9galement le nom donn\u00E9 aux capacit\u00E9s de stockage de combustibles ou d'eau douce : ballast \u00AB eau douce \u00BB, ballast \u00AB \u00E0 combustible \u00BB."@fr . . .