. . . . . . . . . . . . . . "Bachi"@fr . . . . . . . "Le bachi ou b\u00E2chi, dans l'argot maritime fran\u00E7ais (ou bonnet de marin \u2014 parfois appel\u00E9 \u00E0 tort \u00AB b\u00E9ret de marin \u00BB \u2014), est le couvre-chef des matelots et quartiers-ma\u00EEtres de la Marine nationale fran\u00E7aise. Les bachis sont une cat\u00E9gorie de bonnets en drap de laine bleu fonc\u00E9 port\u00E9s par les matelots des marines de guerres de plusieurs pays. Jusqu'\u00E0 l'ann\u00E9e 1988, dans la marine nationale fran\u00E7aise, le bachi se portait avec la coiffe blanche l'\u00E9t\u00E9 et sans coiffe blanche l'hiver ; depuis, il se porte toute l'ann\u00E9e avec la coiffe blanche."@fr . . . . . . . . . . "Sailor cap"@en . . . . . "Tellerm\u00FCtze"@de . "Le bachi ou b\u00E2chi, dans l'argot maritime fran\u00E7ais (ou bonnet de marin \u2014 parfois appel\u00E9 \u00E0 tort \u00AB b\u00E9ret de marin \u00BB \u2014), est le couvre-chef des matelots et quartiers-ma\u00EEtres de la Marine nationale fran\u00E7aise. Les bachis sont une cat\u00E9gorie de bonnets en drap de laine bleu fonc\u00E9 port\u00E9s par les matelots des marines de guerres de plusieurs pays. Dans la marine fran\u00E7aise, le bachi est surmont\u00E9 d'une houppette rouge appel\u00E9e pompon. Le bachi est travers\u00E9 de droite \u00E0 gauche par un lacet de coton blanc appel\u00E9 jugulaire qui permet \u00E0 la fois d'\u00E9viter qu'il ne s'envole avec le vent et de reconna\u00EEtre le personnel en service ou en armes, qui porte son bachi \u00AB jugulaire au menton \u00BB. La ceinture du bachi est bleue, bord\u00E9e de deux liser\u00E9s rouges entre lesquelles se place le ruban l\u00E9gend\u00E9 qui indique soit le nom du bateau, soit celui de l'unit\u00E9 dans laquelle sert le matelot. Jusqu'\u00E0 l'ann\u00E9e 1988, dans la marine nationale fran\u00E7aise, le bachi se portait avec la coiffe blanche l'\u00E9t\u00E9 et sans coiffe blanche l'hiver ; depuis, il se porte toute l'ann\u00E9e avec la coiffe blanche. Le cercle en m\u00E9tal \u00E0 l'int\u00E9rieur du b\u00E2chi est appel\u00E9 baleine (aussi pucelage en argot marin). Dans le scoutisme marin, le bachi est fr\u00E9quemment port\u00E9, mais le pompon est bleu."@fr . . . . . "3172858"^^ . "\u0411\u0435\u0437\u043A\u043E\u0437\u0438\u0440\u043A\u0430"@uk . "3646"^^ . . . "189542372"^^ . . . . . . . . . . . . . "Casquet de mariner"@ca . . .