. . . . . . . . "Attenuering"@sv . . . . . . . . . . . . . . "16429"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Atenua\u00E7\u00E3o"@pt . . "Att\u00E9nuation"@fr . . . . . . "\u0417\u0430\u0433\u0430\u0441\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "D\u00E4mpfung"@de . . . "Attenuazione"@it . . . . . . . . . . "189141139"^^ . . . "En \u00E9lectronique, l\u2019att\u00E9nuation ou affaiblissement est la diminution relative de la puissance d'un signal au cours de sa transmission. C'est la quantit\u00E9 par laquelle il faut multiplier la valeur du signal \u00E0 la sortie pour obtenir celle \u00E0 l'entr\u00E9e de la section consid\u00E9r\u00E9e. Exemple : Une sonde de mesure d'oscilloscope d'att\u00E9nuation 10\u00D7 transmet \u00E0 l'appareil un signal dix fois plus faible qu'au point de mesure. Il faut multiplier par 10 la valeur lue sur l'instrument (sortie de la sonde) pour obtenir la valeur mesur\u00E9e (entr\u00E9e de la sonde). L'att\u00E9nuation, que ce soit dans une ligne de transmission ou dans un faisceau hertzien, est une grandeur importante dans les t\u00E9l\u00E9communications, dont elle est un facteur limitatif. Ce concept sert aussi en acoustique, notamment en acoustique environnementale pour le calcul de l'isolation phonique. Dans les circuits \u00E9lectroniques, les montages att\u00E9nuateurs servent pour l'adaptation du niveau du signal entre des parties d'un appareil, sans en modifier d'autre part les caract\u00E9ristiques."@fr . . "En \u00E9lectronique, l\u2019att\u00E9nuation ou affaiblissement est la diminution relative de la puissance d'un signal au cours de sa transmission. C'est la quantit\u00E9 par laquelle il faut multiplier la valeur du signal \u00E0 la sortie pour obtenir celle \u00E0 l'entr\u00E9e de la section consid\u00E9r\u00E9e. Exemple : Une sonde de mesure d'oscilloscope d'att\u00E9nuation 10\u00D7 transmet \u00E0 l'appareil un signal dix fois plus faible qu'au point de mesure. Il faut multiplier par 10 la valeur lue sur l'instrument (sortie de la sonde) pour obtenir la valeur mesur\u00E9e (entr\u00E9e de la sonde)."@fr . . . . . "\u062A\u0648\u0647\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "899100"^^ . . . .