. . . . . . . "Slingerapen"@nl . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0430\u0442\u044B"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coatas"@fr . "256612"^^ . . . . . "Ateles"@eu . . . . . . . . . . "Singes-araign\u00E9es"@fr . . . . . . . . . . . . . "Spindelapor"@sv . . . . . . . "Ateles"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0633\u0639\u062F\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062A\u0649"@arz . . . "4457"^^ . . "Ateles \u2022 Singes-araign\u00E9es, Coatas(\nNe doit pas \u00EAtre confondu avec Entelle ou Attelle. ) Ateles Ateles geoffroyi Genre Ateles\u00C9. Geoffroy, 1806 Ateles (les at\u00E8les, ou singes-araign\u00E9es) est un genre de mammif\u00E8res primates de la sous-famille des Atelinae. Ce sont des singes qui se d\u00E9placent beaucoup et avec une grande habilet\u00E9 en mode suspensif, plut\u00F4t que sur les branches et de mani\u00E8re quadrup\u00E8de. L'int\u00E9grit\u00E9 \u00E9cologique de la canop\u00E9e est importante pour leur survie ; des discontinuit\u00E9s telles que les routes qui, de plus en plus nombreuses, et souvent plus larges, fragmentent \u00E9cologiquement les for\u00EAts, sont des menaces pour ces esp\u00E8ces, qui sont alors plus facilement victimes de pr\u00E9dateurs et de la chasse."@fr . . . . . . "Ateles"@it . . . . "188973113"^^ . . . . . . . . "Ateles"@fr . . "At\u00E8le"@fr . . . . "\u041A\u043E\u0430\u0442\u0430"@uk . . "Ateles \u2022 Singes-araign\u00E9es, Coatas(\nNe doit pas \u00EAtre confondu avec Entelle ou Attelle. ) Ateles Ateles geoffroyi Genre Ateles\u00C9. Geoffroy, 1806 Ateles (les at\u00E8les, ou singes-araign\u00E9es) est un genre de mammif\u00E8res primates de la sous-famille des Atelinae. Ce sont des singes qui se d\u00E9placent beaucoup et avec une grande habilet\u00E9 en mode suspensif, plut\u00F4t que sur les branches et de mani\u00E8re quadrup\u00E8de. L'int\u00E9grit\u00E9 \u00E9cologique de la canop\u00E9e est importante pour leur survie ; des discontinuit\u00E9s telles que les routes qui, de plus en plus nombreuses, et souvent plus larges, fragmentent \u00E9cologiquement les for\u00EAts, sont des menaces pour ces esp\u00E8ces, qui sont alors plus facilement victimes de pr\u00E9dateurs et de la chasse. Il ne faut pas confondre des at\u00E8les avec d'autres singes dont le nom est approchant : les entelles."@fr . . . . "\u0633\u0639\u062F\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062A\u064A"@ar . . . . . . . . "Klammeraffen"@de . . "Ateles"@pt . . . . . . . . . "Category:Ateles"@fr . . . . . . . . . . .