. "Arzhang"@fr . . "189702546"^^ . "\u5927\u4E8C\u5B97\u5716"@zh . . . . . . . . . . . . . . "14485913"^^ . . . . . . . . . . . . . . "L'Arzhang (moyen perse : \u0100rdahang ; persan : \u0627\u0631\u0698\u0646\u06AF, Ar\u017Eang ; parthe : dw bwng\u02BEhyg [d\u014D bun\u0263\u0101h\u012Bg], litt. \u00AB Digne \u00BB ; copte : Eik\u014Dn, litt. \u00AB Ic\u00F4ne \u00BB), \u00E9galement connu sous le nom de Livre d'images ou Livre d'images-ic\u00F4nes, \u00E9tait l'un des livres saints du manich\u00E9isme . Il a \u00E9t\u00E9 \u00E9crit et illustr\u00E9 par son proph\u00E8te, Mani, en syriaque, avec des reproductions post\u00E9rieures \u00E9crites en sogdien . Il \u00E9tait unique en tant que texte sacr\u00E9 en ce qu'il contenait de nombreuses images con\u00E7ues pour repr\u00E9senter la cosmogonie manich\u00E9enne, qui \u00E9taient consid\u00E9r\u00E9es comme faisant partie int\u00E9grante du texte."@fr . . . . . "L'Arzhang (moyen perse : \u0100rdahang ; persan : \u0627\u0631\u0698\u0646\u06AF, Ar\u017Eang ; parthe : dw bwng\u02BEhyg [d\u014D bun\u0263\u0101h\u012Bg], litt. \u00AB Digne \u00BB ; copte : Eik\u014Dn, litt. \u00AB Ic\u00F4ne \u00BB), \u00E9galement connu sous le nom de Livre d'images ou Livre d'images-ic\u00F4nes, \u00E9tait l'un des livres saints du manich\u00E9isme . Il a \u00E9t\u00E9 \u00E9crit et illustr\u00E9 par son proph\u00E8te, Mani, en syriaque, avec des reproductions post\u00E9rieures \u00E9crites en sogdien . Il \u00E9tait unique en tant que texte sacr\u00E9 en ce qu'il contenait de nombreuses images con\u00E7ues pour repr\u00E9senter la cosmogonie manich\u00E9enne, qui \u00E9taient consid\u00E9r\u00E9es comme faisant partie int\u00E9grante du texte. L'Arzhang original illustr\u00E9 par Mani a \u00E9t\u00E9 perdu et son contenu exact est inconnu. On sait cependant que ses illustrations \u00E9taient d'une qualit\u00E9 appr\u00E9ciable et que des copies ont \u00E9t\u00E9 conserv\u00E9es au Moyen-Orient jusqu'en 1092, date \u00E0 laquelle la biblioth\u00E8que de Ghazni en poss\u00E9dait un exemplaire. Depuis la d\u00E9couverte d'\u0153uvres manich\u00E9ennes lors des exp\u00E9ditions allemandes de Turfan, les chercheurs ont commenc\u00E9 \u00E0 reconstituer le style de l'Arzhang et \u00E0 r\u00E9\u00E9valuer l'influence de l'art manich\u00E9en en g\u00E9n\u00E9ral."@fr . . . . . . . . "2061"^^ . . .