. . . . "978"^^ . . . "en"@fr . . . "Documenta & Instrumenta"@fr . "Her\u00E1ldica hispana"@fr . "Escut d'Espanya"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Armoiries de l'Espagne"@fr . . . . "Qu\u1ED1c huy T\u00E2y Ban Nha"@vi . . . . . . . . . . . . "S\u00EDmbolos de Espa\u00F1a y de sus regiones y autonom\u00EDas"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bras\u00E3o de armas de Espanha"@pt . . . . "Faustino Men\u00E9ndez Pidal de Navascu\u00E9s"@fr . . . "DESDE LOS REYES CATOLICOS HASTA EL ESTADO ESPANOL"@fr . . . . . . . . . . . . "500002"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1132"^^ . . . "Coat of arms of Spain"@en . . . . . . . . . . . . "2001"^^ . "2004"^^ . . "2005"^^ . "2010"^^ . . . "--08-16"^^ . . "141"^^ . . . . . "185272199"^^ . . "Jos\u00E9 Mar\u00EDa de Francisco Olmos"@fr . . . . . "\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u56FD\u7AE0"@ja . . "165"^^ . "1981"^^ . . . "Visi\u00F3n Libros"@fr . . "Plus Ultra"@fr . . . "es"@fr . "1954"^^ . . . . . . . . "Real Academia Matritense de Her\u00E1ldica y Genealog\u00EDa"@fr . . "Vicente Casta\u00F1eda y Alcover"@fr . . . . "Wappen Spaniens"@de . . "84"^^ . . . . . "Armoiries de l'Espagne"@fr . "3"^^ . . . . "42634"^^ . "Escudo de Espa\u00F1a"@es . . . . . . "2011-08-16"^^ . "3"^^ . . . . . . . . . "http://www.heraldicahispanica.com/historiaescudo.htm|titre=LA EVOLUCION DEL ESCUDO DE ESPANA"@fr . "Madrid"@fr . "Emblem\u00E1tica territorial espa\u00F1ola"@fr . . . . . "Hidalgu\u00EDa"@fr . . . "http://www.ucm.es/BUCM/revistas/byd/11321873/articulos/RGID0101220141A.PDF|titre=LA MONEDA NAPOLITANA DE FERNANDO\nEL CAT\u00D3LICO, DOCUMENTO PROPAGAND\u00CDSTICO DE LA UNIDAD DE LAS CORONAS"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Revista General de Informaci\u00F3n y Documentaci\u00F3n"@fr . . . . . . . . . . "Juan Jos\u00E9 S\u00E1nchez Badiola"@fr . . "http://www.heraldicahispanica.com/ArmasR.htm|titre chapitre=Las Armas Reales de Espa\u00F1a"@fr . . "Les actuelles armoiries du royaume d'Espagne ont \u00E9t\u00E9 \u00E9tablies par la Loi 33/1981 en replacement des pr\u00E9c\u00E9dentes qui dataient de 1977. Elles ont \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9es \u00E0 la suite de la transition d\u00E9mocratique qui a sorti l'Espagne du franquisme. Elles se blasonnent ainsi : \u00AB \u00C9cartel\u00E9, au 1 de Castille ; au 2 de L\u00E9on ; au 3 d'Aragon ; au 4 de Navarre ; ent\u00E9 en pointe de Grenade ; sur-le-tout de Bourbon-Anjou \u00BB."@fr . . . . . . . . . "Arte del Blas\u00F3n"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "http://www.ucm.es/info/documen/articulos/art_tercera/art_chema.pdf|titre=LAS PRIMERAS ACU\u00D1ACIONES DEL PR\u00CDNCIPE FELIPE DE ESPA\u00D1A : SOBERANO DE MIL\u00C1N, N\u00C1POLES E INGLATERRA / THE FIRST COINS OF PRINCE FELIPE DE ESPA\u00D1A : SOVEREIGN OF MILAN, NAPLES AND ENGLAND"@fr . . . . . . . . . . . . . "Universit\u00E9 Complutense"@fr . . . . . . . . . . . . "Manual de Her\u00E1ldica"@fr . . "\u897F\u73ED\u7259\u56FD\u5FBD"@zh . . . . . . . . . . . "\u00C9cartel\u00E9 au 1 de gueules au ch\u00E2teau d'or ouvert et ajour\u00E9 d'azur, au 2 d'argent au lion de pourpre arm\u00E9 et lampass\u00E9 de gueules ou d'or, et couronn\u00E9 d'or, au 3 d'or aux quatre pals de gueules, au 4 de gueules aux cha\u00EEnes d'or pos\u00E9es en orle, en croix et en sautoir, charg\u00E9es en c\u0153ur d'une \u00E9meraude au naturel, ent\u00E9 en pointe d'argent \u00E0 une grenade au naturel, ouverte de gueules tig\u00E9e et feuill\u00E9e de sinople et sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or \u00E0 la bordure de gueules."@fr . . . . "http://www.lamoncloa.gob.es/IDIOMAS/9/Espana/ElEstado/Simbolos/Elescudo.htm|site=Pr\u00E9sidence du gouvernement espagnol"@fr . . . . . . . "The coat of arms"@fr . "Les actuelles armoiries du royaume d'Espagne ont \u00E9t\u00E9 \u00E9tablies par la Loi 33/1981 en replacement des pr\u00E9c\u00E9dentes qui dataient de 1977. Elles ont \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9es \u00E0 la suite de la transition d\u00E9mocratique qui a sorti l'Espagne du franquisme. Elles se blasonnent ainsi : \u00AB \u00C9cartel\u00E9, au 1 de Castille ; au 2 de L\u00E9on ; au 3 d'Aragon ; au 4 de Navarre ; ent\u00E9 en pointe de Grenade ; sur-le-tout de Bourbon-Anjou \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . "Gouvernement"@fr . "Espainiako armarria"@eu . . . . . . . . "El escudo de Espa\u00F1a"@fr . . . . . . . . . . . "Ignacio Gavira Tom\u00E1s"@fr . . . . . . "Colonnes d'Hercule, surmont\u00E9es des couronnes imp\u00E9riale et royale"@fr . "492"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0431 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438"@ru . . . "1977"^^ .