. . . . . . . . "180"^^ . . . . . "russe" . . . . . . . . . . . "URSS"@fr . . . . . . . . . . . . "2004"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "188810480"^^ . . . . . . . . . "1914-03-16"^^ . . . . . . . . . . . . "Arkadi Ivanovitch Tchernychiov (en russe : \u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0435\u0440\u043D\u044B\u0448\u0451\u0432), n\u00E9 le 16 mars 1914 \u00E0 Nijni Novgorod dans l'Empire russe et mort le 17 avril 1992 \u00E0 Moscou (Russie) est un entra\u00EEneur de hockey sur glace sovi\u00E9tique. Il est \u00E9galement un sportif assez complet."@fr . . . . . . . . . . "1992-04-17"^^ . . . . . . . . . . . . "1999" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6058"^^ . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u0438\u0448\u043E\u0432 \u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0456\u0439 \u0406\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . . . "1849695"^^ . . . . . . . "1999"^^ . . "Arkadi Tchernychiov"@fr . . . . . . "2004" . . . "1992-04-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u044B\u0448\u0451\u0432, \u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . "Arkadi Ivanovitch Tchernychiov (en russe : \u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0435\u0440\u043D\u044B\u0448\u0451\u0432), n\u00E9 le 16 mars 1914 \u00E0 Nijni Novgorod dans l'Empire russe et mort le 17 avril 1992 \u00E0 Moscou (Russie) est un entra\u00EEneur de hockey sur glace sovi\u00E9tique. Il est \u00E9galement un sportif assez complet."@fr . "1914-03-16"^^ . . . "Arkadi Iwanowitsch Tschernyschow"@de . . . .