. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5967\u5730\u5229\u5927\u516C\u570B"@zh . . . . "Archiduch\u00E9 d'Autriche"@fr . . . . . "Arxiducat d'\u00C0ustria"@ca . . . . . . . . . "\u042D\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F"@ru . . . "804379"^^ . "L'archiduch\u00E9 d'Autriche (en allemand : Erzherzogtum \u00D6sterreich) est un ancien \u00C9tat imp\u00E9rial du Saint-Empire romain germanique. Cet \u00C9tat succ\u00E8de au duch\u00E9 d'Autriche en 1453 ; en tant que noyau de la monarchie de Habsbourg, il existe pendant plus de 350 ans, jusqu'\u00E0 la dissolution du Saint-Empire romain germanique en 1806. Puis, divis\u00E9 en deux terres de la Couronne correspondants aux L\u00E4nder autrichiens actuels de Basse-Autriche et de Haute-Autriche, son territoire fait partie int\u00E9grante de l'empire d'Autriche et de la Cisleithanie au sein de l'Autriche-Hongrie. Les archiducs d'Autriche de la maison de Habsbourg r\u00E9sident \u00E0 la Hofburg dans le centre de Vienne. Par commodit\u00E9, on se sert parfois de cette expression pour d\u00E9signer l'ensemble des territoires h\u00E9r\u00E9ditaires des Habsbourg (Habsburgische Erblande) domin\u00E9s par l'archiduc autrichien, ce qui inclut alors en plus l'Autriche int\u00E9rieure (les duch\u00E9s de Styrie, de Carinthie et de Carniole, ainsi que, plus tard, le comt\u00E9 de Goritz), le comt\u00E9 de Tyrol, les possessions de l'Autriche ant\u00E9rieure et plusieurs autres petits territoires."@fr . . . . . . "Carte des territoires gouvern\u00E9s par les Habsbourg \u00E0 la fin du: l'archiduch\u00E9 d'Autriche au nord-est, les duch\u00E9s de Styrie, Carinthie et Carniole au sud, ainsi que le Tyrol \u00E0 l'ouest." . . . . . "1359"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Rejoint le Cercle d'Autriche"@fr . . "Austriako artxidukerria"@eu . . . . . . "Archiduch\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1806"^^ . . . . "POINT(16.36669921875 48.216701507568)"^^ . . . . . . . . . . . . . . "12536"^^ . . . . . . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5927\u516C\u56FD"@ja . . . . . . . . "1804-08-11"^^ . "Flag of Austria.svg" . . . . . . . . . . "POINT(16.36669921875 48.216701507568)"^^ . . . "Archiduch\u00E9 d'Autriche"@fr . . . . . . "1526"^^ . . "1512"^^ . . "Bindenschild Privilegium maius 1512.svg" . "Pays intital de la monarchie de Habsbourg"@fr . . "48.2167"^^ . . "1453-01-06"^^ . . . . . . "\u0415\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . . "Bindenschild Privilegium maius 1512.svg"@fr . . "Flag of Austria.svg"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Arciducato d'Austria"@it . . . . "Dissolution du Saint-Empire"@fr . . "48.2167 16.3667" . . . . . . . . "Privilegium Maius promulgu\u00E9 par le duc Rodolphe IV d'Autriche"@fr . . . . . "Arquiducado da \u00C1ustria"@pt . "Archiduch\u00E9 d'Autriche"@fr . . . . . "- \u00C9tat du border|20px Saint-Empire romain germanique"@fr . . "Reconnaissance par l'empereur Fr\u00E9d\u00E9ric III"@fr . "1453"^^ . . . "- Partie int\u00E9grante des territoires h\u00E9r\u00E9ditaires au sein de la 20px monarchie de Habsbourg"@fr . . "184888088"^^ . . "Oostr1477.png"@fr . . . . . . . "Erzherzogtum \u00D6sterreich"@de . "1806-08-06"^^ . . . . . "Aartshertogdom Oostenrijk"@nl . "16.3667"^^ . . . . . . . "Carte des territoires gouvern\u00E9s par les Habsbourg \u00E0 la fin du : l'archiduch\u00E9 d'Autriche au nord-est, les duch\u00E9s de Styrie, Carinthie et Carniole au sud, ainsi que le Tyrol \u00E0 l'ouest."@fr . . . . . "Partie int\u00E9grante de l'empire d'Autriche"@fr . . . . ""@fr . . . . "L'archiduch\u00E9 d'Autriche (en allemand : Erzherzogtum \u00D6sterreich) est un ancien \u00C9tat imp\u00E9rial du Saint-Empire romain germanique. Cet \u00C9tat succ\u00E8de au duch\u00E9 d'Autriche en 1453 ; en tant que noyau de la monarchie de Habsbourg, il existe pendant plus de 350 ans, jusqu'\u00E0 la dissolution du Saint-Empire romain germanique en 1806. Puis, divis\u00E9 en deux terres de la Couronne correspondants aux L\u00E4nder autrichiens actuels de Basse-Autriche et de Haute-Autriche, son territoire fait partie int\u00E9grante de l'empire d'Autriche et de la Cisleithanie au sein de l'Autriche-Hongrie. Les archiducs d'Autriche de la maison de Habsbourg r\u00E9sident \u00E0 la Hofburg dans le centre de Vienne."@fr . . "\u0110\u1EA1i C\u00F4ng qu\u1ED1c \u00C1o"@vi .