"Apache Ant"@en . . . . . . . . . . . . . . "Voici un exemple de build.xml:\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\n\t\n\n\t\n\n\t\n\t\tG\u00E9n\u00E9ration des rapports termin\u00E9.\n\t\n\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\n\t\t\n\t\n\n\t\n\n\t\n\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\n\t\n\n\t\n\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\n\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\n\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\n\n\t\n\t\tCompilation des sources java\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n\n\t\n\t\tCompilation des sources Junit"@fr . . "152619"^^ . . . . . . . . . "Apache Ant"@ja . . . "left"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Apache Ant"@es . . . . . "Ant"@fr . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . "Apache Ant"@sv . . . . "Apache Ant"@ca . "Ant est un logiciel cr\u00E9\u00E9 par la fondation Apache qui vise \u00E0 automatiser les op\u00E9rations r\u00E9p\u00E9titives du d\u00E9veloppement de logiciel telles que la compilation, la g\u00E9n\u00E9ration de documents (Javadoc) ou l'archivage au format JAR, \u00E0 l'instar des logiciels Make. Ant est \u00E9crit en Java et son nom est un acronyme pour \u00AB Another Neat Tool \u00BB (un autre chouette outil). Il est principalement utilis\u00E9 pour automatiser la construction de projets en langage Java, mais il peut \u00EAtre utilis\u00E9 pour tout autre type d'automatisation dans n'importe quel langage."@fr . . . . . "Ant est un logiciel cr\u00E9\u00E9 par la fondation Apache qui vise \u00E0 automatiser les op\u00E9rations r\u00E9p\u00E9titives du d\u00E9veloppement de logiciel telles que la compilation, la g\u00E9n\u00E9ration de documents (Javadoc) ou l'archivage au format JAR, \u00E0 l'instar des logiciels Make. Ant est \u00E9crit en Java et son nom est un acronyme pour \u00AB Another Neat Tool \u00BB (un autre chouette outil). Il est principalement utilis\u00E9 pour automatiser la construction de projets en langage Java, mais il peut \u00EAtre utilis\u00E9 pour tout autre type d'automatisation dans n'importe quel langage. Parmi les t\u00E2ches les plus courantes, Ant permet la compilation, la g\u00E9n\u00E9ration de pages HTML de documentation (Javadoc), la g\u00E9n\u00E9ration de rapports, l'ex\u00E9cution d'outils annexes (checkstyle, FindBugs, etc.), l'archivage sous forme distribuable (JAR, etc.)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "James Duncan Davidson"@fr . "185468130"^^ . "Apache Ant"@uk . . . . . . . . . . . . "Ant"@fr . "Apache Ant"@nl . . . . . . . . . "James Duncan Davidson"@fr . . . . . . . "un exemple de build.xml"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Apache Ant"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Apache-Ant-logo.svg"@fr . . . ""@fr . . "11940"^^ . . . . . "Apache Ant"@pl . "James Duncan Davidson"@fr . .