. "Udon... ?"@fr . . . . . . "--09-27"^^ . . "Japonais et Anglais"@fr . . ""@fr . . . . "Apr\u00E8s le d\u00E9part de Reiko, Shion supplie Asuka et les autres de rejoindre l'\u00E9quipe de Flying Circus de Kunahama. \u00C0 l'\u00E9cole, Madoka, la petite s\u0153ur de Shion, f\u00E9licite Asuka pour avoir marqu\u00E9 contre Reiko. Madoka les encourage ensuite tous \u00E0 rejoindre l'\u00E9quipe. Asuka accepte presque imm\u00E9diatement, mais Masaya refuse et Misaki dit qu'elle doit y r\u00E9fl\u00E9chir. Apr\u00E8s l'\u00E9cole, Madoka am\u00E8ne Asuka au club, qui est en fait un vieux bus d\u00E9labr\u00E9. L\u00E0, ils rencontrent Shion et, \u00E9tonnamment, Misaki et Mashiro, qui ont d\u00E9cid\u00E9 de les rejoindre eux aussi. Ils commencent \u00E0 s'entra\u00EEner, Misaki \u00E9tant la meilleure car elle a plus d'exp\u00E9rience. Asuka peut voler mais est incapable de se diriger, et Mashiro est lent et manque de coordination. Aoi les observe tout en essayant d'encourager Masaya \u00E0 rejoindre l'\u00E9quipe \u00E9galement. Masaya, cependant, part sans dire un mot. Le lendemain, Madoka am\u00E8ne les filles acheter des chaussures de comp\u00E9tition et des combinaisons de vol. Ensuite, Misaki et Asuka ont un match d'entra\u00EEnement et la d\u00E9termination d'Asuka inspire Masaya \u00E0 rejoindre le club en tant qu'entra\u00EEneur."@fr . . "4"^^ . . "2"^^ . . "3"^^ . . . "1"^^ . . . "Aokana: Four Rhythm Across the Blue"@fr . . . . "\u98DB\u3093\u3067\u307E\u3059\u3001\u98DB\u3093\u3067\u307E\u3059\u3088\u3063!"@fr . . . . . . . . . "--11-28"^^ . "ja"@fr . . . . . . "Aokana: Four Rhythm Across the Blue, connu au Japon sous le nom d'Ao no Kanata no Four Rhythm (\u84BC\u306E\u5F7C\u65B9\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30EA\u30BA\u30E0, Ao no Kanata no F\u014D Rizumu, sous-titr\u00E9 Beyond the sky, into the firmament, litt. \u00AB Au-del\u00E0 du ciel, \u00E0 travers le firmament \u00BB), officiellement abr\u00E9g\u00E9 en Aokana (\u3042\u304A\u304B\u306A) et traduit en Four Rhythm Across the Blue, est un visual novel japonais pour adultes d\u00E9velopp\u00E9 par Sprite et publi\u00E9 pour Windows le 28 novembre 2014. Le jeu a \u00E9t\u00E9 port\u00E9 sur PlayStation Vita, PlayStation 4 et Nintendo Switch. Une adaptation manga a commenc\u00E9 \u00E0 \u00EAtre publi\u00E9e dans le magazine Comp Ace en octobre 2015. Un jeu mobile d\u00E9riv\u00E9 est sorti en octobre 2016, tandis qu'une suite est sortie et qu'une autre devrait sortir prochainement. Le jeu a re\u00E7u une adaptation en s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e anime, produite par Gonzo, r\u00E9alis\u00E9e par et \u00E9crite par Reiko Yoshida. Elle a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e entre janvier et mars 2016. Crunchyroll et Funimation ont co-publi\u00E9 la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e anime sur Blu-ray en Am\u00E9rique du Nord en 2018."@fr . . . . . "2016-01-11"^^ . . . . . . . . "2014-11-28"^^ . . . . . "\u3046\u2026\u3069\u2026\u3093\u2026?"@fr . "Sprite"@fr . "Visual novel, eroge"@fr . . . . . . . . "--01-26"^^ . . . . "2016-02-01"^^ . . "2016-01-18"^^ . "--02-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "--03-29"^^ . . . . . "NekoNyan"@fr . "187214804"^^ . . "13701817"^^ . "2016-09-27"^^ . . . . . "Je vole ! Je vole !"@fr . "\u84BC\u306E\u5F7C\u65B9\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30EA\u30BA\u30E0"@ja . . . . "2020-08-21"^^ . . . . . . . "2018-03-29"^^ . "I'm Flying! I'm Actually Flying!"@fr . . . . . . "Playstation 4"@fr . "(Microsoft Windows)"@fr . "\u3061\u3087\u3063\u3068\u71C3\u3048\u3066\u304D\u305F\u3060\u3051"@fr . . . . . . "Asuka Kurashina, \u00E9tudiante en transfert, vient de s'installer dans l'archipel des 4 \u00EEles, une zone o\u00F9 les gens peuvent utiliser un type de chaussures sp\u00E9cial, les Grav-Shoes, pour voler. Sur le chemin de l'\u00E9cole, Asuka rencontre les \u00E9l\u00E8ves Misaki Tobisawa et Masaya Hinata, qui l'aident \u00E0 arriver \u00E0 l'\u00E9cole \u00E0 l'heure. Une fois \u00E0 l'\u00E9cole, on demande \u00E0 Masaya et Misaki d'enseigner \u00E0 Asuka les bases du vol avec les Grav-Shoes. Le lendemain, alors qu'ils se rendent \u00E0 l'\u00E9cole en volant, ils voient Shion Aoyagi, le pr\u00E9sident du club de Flying Circus de l'\u00E9cole, accroupi sur ses genoux apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 battu par Reiko Satouin, la vice-capitaine de l'\u00E9quipe de Flying Circus de Takafuji. Asuka d\u00E9cide d'affronter Reiko elle-m\u00EAme, malgr\u00E9 la diff\u00E9rence de niveau. Comme Asuka est d\u00E9butante, Reiko d\u00E9cide qu'Asuka n'a besoin de marquer qu'une seule fois pour gagner. Au d\u00E9but, Asuka est compl\u00E8tement domin\u00E9e et incapable de marquer ne serait-ce qu'un point, mais au dernier moment, elle effectue un tour de coup de pied a\u00E9rien, un mouvement particuli\u00E8rement difficile, et marque un point, remportant ainsi le match."@fr . . . . "Sprite"@fr . . . . "--02-25"^^ . . . . . . . . . "Nintendo Switch"@fr . "Playstation Vita"@fr . . . . . . . "2016-02-25"^^ . . . . . . . . . "Udon...?"@fr . . . "Just for Games"@fr . . . . . . . . . "en"@fr . . . . "Pour renforcer les comp\u00E9tences des nouvelles recrues, Aoi fait appel \u00E0 l'\u00E9quipe de Flying Circus Takafuji pour organiser un camp d'entra\u00EEnement pendant les vacances de printemps. Pendant le dernier jour du camp, Reiko organise des matchs d'entra\u00EEnement. Asuka affronte Rika Ichinose, une premi\u00E8re ann\u00E9e et Speeder \u00E0 Takafuji. Elle r\u00E9ussit \u00E0 marquer un point avec un Air Kick Turn, surprenant tout le monde, mais finit par perdre le match. Mashiro joue contre Reiko mais est battue \u00E0 plate couture. Le dernier match est celui de Kazunari contre Misaki, Kazunari marque imm\u00E9diatement la premi\u00E8re bou\u00E9e. Misaki, incapable de suivre, prend un raccourci. Il joue alors d\u00E9lib\u00E9r\u00E9ment sur sa force et lui propose de l'affronter dans un combat a\u00E9rien. Furieuse, Misaki le poursuit et veut attaquer, mais Masaya lui dit d'ignorer la provocation et de s'accrocher \u00E0 lui comme de la colle. Misaki le suit et parvient \u00E0 marquer un point lorsqu'ils passent le coin de la rue. Cependant, Kazunari gagne quand m\u00EAme le match."@fr . . . . . "2016-01-25"^^ . . . "PQube"@fr . "I Just Got a Little Fired Up"@fr . . "Aokana: Four Rhythm Across the Blue"@en . . . . . . "--08-21"^^ . . . . . . "Aokana: Four Rhythm Across the Blue, connu au Japon sous le nom d'Ao no Kanata no Four Rhythm (\u84BC\u306E\u5F7C\u65B9\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30EA\u30BA\u30E0, Ao no Kanata no F\u014D Rizumu, sous-titr\u00E9 Beyond the sky, into the firmament, litt. \u00AB Au-del\u00E0 du ciel, \u00E0 travers le firmament \u00BB), officiellement abr\u00E9g\u00E9 en Aokana (\u3042\u304A\u304B\u306A) et traduit en Four Rhythm Across the Blue, est un visual novel japonais pour adultes d\u00E9velopp\u00E9 par Sprite et publi\u00E9 pour Windows le 28 novembre 2014. Le jeu a \u00E9t\u00E9 port\u00E9 sur PlayStation Vita, PlayStation 4 et Nintendo Switch. Une adaptation manga a commenc\u00E9 \u00E0 \u00EAtre publi\u00E9e dans le magazine Comp Ace en octobre 2015. Un jeu mobile d\u00E9riv\u00E9 est sorti en octobre 2016, tandis qu'une suite est sortie et qu'une autre devrait sortir prochainement. Le jeu a re\u00E7u une adaptation en s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e anime, produite par Gonzo, r\u00E9alis\u00E9e par"@fr . . . . . . . "Je viens de m'enflammer un peu"@fr . "Ao no Kanata no Four Rhythm"@es . "Ao no Kanata no Four Rhythm: Zwei"@fr . . . . . . . . "53491"^^ . . . "1"^^ . "Logo du jeu."@fr . "2017-01-26"^^ . . . . . . . . . "Meat Makes Me Happy!"@fr . . "La viande me rend heureuse !"@fr . . "\u304A\u8089......\u3046\u308C\u3057\u3044!"@fr .