. . . . . . "Anwar Raslan"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Anwar Raslan (ou Anouar Raslan, en arabe : \u0623\u0646\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0644\u0627\u0646) est un ancien officier de renseignement syrien en poste jusqu'en 2012, puis r\u00E9fugi\u00E9 politique en Allemagne depuis 2014, n\u00E9 le 3 f\u00E9vrier 1963, originaire de la ville de Houla, dans le gouvernorat de Homs. Le 13 f\u00E9vrier 2019, le procureur allemand \u00E9met un mandat d'arr\u00EAt contre lui, pour des soup\u00E7ons de crimes contre l'humanit\u00E9, de m\u00EAme qu'Eyad al-Gharib. Leur proc\u00E8s est le premier proc\u00E8s au monde concernant des violations attribu\u00E9es au r\u00E9gime de Bachar el-Assad. Il est accus\u00E9 d'avoir dirig\u00E9 la torture pendant son mandat \u00E0 la t\u00EAte de la section des investigations de la branche 251, dite branche al-Khatib de la Direction g\u00E9n\u00E9rale de la s\u00E9curit\u00E9, entra\u00EEnant la mort d'au moins 58 d\u00E9tenus, entre avril 2011 et septembre 2012. Il est reconnu coupable de crime contre l'humanit\u00E9 et condamn\u00E9 \u00E0 la prison perp\u00E9tuit\u00E9 en Allemagne par la Haute cour r\u00E9gionale de Coblence."@fr . . . . "17114"^^ . . . . . . . . . "13375567"^^ . . "190704707"^^ . . "Anwar Raslan"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Anwar Raslan (ou Anouar Raslan, en arabe : \u0623\u0646\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0644\u0627\u0646) est un ancien officier de renseignement syrien en poste jusqu'en 2012, puis r\u00E9fugi\u00E9 politique en Allemagne depuis 2014, n\u00E9 le 3 f\u00E9vrier 1963, originaire de la ville de Houla, dans le gouvernorat de Homs. Le 13 f\u00E9vrier 2019, le procureur allemand \u00E9met un mandat d'arr\u00EAt contre lui, pour des soup\u00E7ons de crimes contre l'humanit\u00E9, de m\u00EAme qu'Eyad al-Gharib. Leur proc\u00E8s est le premier proc\u00E8s au monde concernant des violations attribu\u00E9es au r\u00E9gime de Bachar el-Assad. Il est accus\u00E9 d'avoir dirig\u00E9 la torture pendant son mandat \u00E0 la t\u00EAte de la section des investigations de la branche 251, dite branche al-Khatib de la Direction g\u00E9n\u00E9rale de la s\u00E9curit\u00E9, entra\u00EEnant la mort d'au moins 58 d\u00E9tenus, entre avril 2011 et septembre 2012."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . .