. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un anath\u00E8me est une r\u00E9probation. Cette r\u00E9probation peut concerner une mise \u00E0 l'index, une personne ou une id\u00E9e. Ce mot est notamment utilis\u00E9 en rh\u00E9torique dans des expressions telles que \u00AB lancer l'anath\u00E8me \u00BB et \u00AB frapper d'anath\u00E8me \u00BB. L'origine de ce mot est religieuse et selon les \u00E9poques d\u00E9signe une offrande ou un sacrifice, comme chez les Grecs et les Romains. Dans le Christianisme, il signifie g\u00E9n\u00E9ralement une sentence de mal\u00E9diction \u00E0 l'\u00E9gard d'une doctrine ou d'une personne, sp\u00E9cialement dans le cadre d'une h\u00E9r\u00E9sie."@fr . . . . . "9432"^^ . . "188933404"^^ . . . . . . . "Anathema"@nl . . . . "Debir"@fr . "Anaoue"@br . . . "Un anath\u00E8me est une r\u00E9probation. Cette r\u00E9probation peut concerner une mise \u00E0 l'index, une personne ou une id\u00E9e. Ce mot est notamment utilis\u00E9 en rh\u00E9torique dans des expressions telles que \u00AB lancer l'anath\u00E8me \u00BB et \u00AB frapper d'anath\u00E8me \u00BB. L'origine de ce mot est religieuse et selon les \u00E9poques d\u00E9signe une offrande ou un sacrifice, comme chez les Grecs et les Romains. Dans le Christianisme, il signifie g\u00E9n\u00E9ralement une sentence de mal\u00E9diction \u00E0 l'\u00E9gard d'une doctrine ou d'une personne, sp\u00E9cialement dans le cadre d'une h\u00E9r\u00E9sie."@fr . . . . . "Libnah"@fr . . . . . . . "Anatema"@ca . . . . . . . "Anathema"@en . . . . . "63702"^^ . . . . . . "Debir"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Libna"@fr . . . "Eglon"@fr . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . "\u0623\u0646\u0627\u062B\u064A\u0645\u0627 (\u0643\u0644\u0645\u0629)"@ar . . "Anatema"@es . . . . . "Eglon"@fr . . . . . . . . . . . . . "sv"@fr . "Devir"@fr . "An\u00E1tema"@pt . "Anath\u00E8me"@fr .