"14093" . . . . . "D009134" . . "Amyotrophie spinale"@fr . . . . . . "L'amyotrophie spinale est le nom donn\u00E9 \u00E0 un groupe de maladies h\u00E9r\u00E9ditaires caract\u00E9ris\u00E9es par une faiblesse et une atrophie des muscles. Cette pathologie se transmet de mani\u00E8re autosomique r\u00E9cessive. Elle n'affecte pas les fonctions du cerveau mais peut conduire au d\u00E9c\u00E8s des enfants en bas \u00E2ge dans les cas les plus s\u00E9v\u00E8res. La raison principale est la mort des neurones moteurs conduisant \u00E0 un non fonctionnement des muscles, dont ceux n\u00E9cessaires \u00E0 la respiration. Les respirateurs artificiels sont souvent n\u00E9cessaires, mais de nouveaux traitements existent (Th\u00E9rapie antisens, th\u00E9rapie g\u00E9nique...)"@fr . . . . . . . . . . . . . "Atr\u00F2fia muscular espinal"@ca . . . . . "Spinale musculaire atrofie"@nl . . . . "14093"^^ . . . "253300"^^ . . . . . . . "15514"^^ . . . . . . . . "1214634"^^ . . . "sma"@fr . . . . . . . "Atrofia muscular espinal"@es . . . "Spinal Muscular Atrophy"@fr . "189117043"^^ . . "D009134"@fr . . . . . . . . . . . "L'amyotrophie spinale est le nom donn\u00E9 \u00E0 un groupe de maladies h\u00E9r\u00E9ditaires caract\u00E9ris\u00E9es par une faiblesse et une atrophie des muscles. Cette pathologie se transmet de mani\u00E8re autosomique r\u00E9cessive. Elle n'affecte pas les fonctions du cerveau mais peut conduire au d\u00E9c\u00E8s des enfants en bas \u00E2ge dans les cas les plus s\u00E9v\u00E8res. La raison principale est la mort des neurones moteurs conduisant \u00E0 un non fonctionnement des muscles, dont ceux n\u00E9cessaires \u00E0 la respiration. Les respirateurs artificiels sont souvent n\u00E9cessaires, mais de nouveaux traitements existent (Th\u00E9rapie antisens, th\u00E9rapie g\u00E9nique...)"@fr . . . . . . . . "sma" . . . . . . . "\u810A\u9AD3\u6027\u808C\u8089\u840E\u7E2E\u75C7"@zh . . . "Amyotrophie spinale"@fr . "253300"^^ . . . . "Amyotrophie spinale"@fr . . . "Spinal Muscular Atrophy"@fr . . . . . "Atrofia muscular espinhal"@pt . . . . "Spinal muskelatrofi"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . .