. "Minne"@de . "\u5BAB\u5EF7\u7231\u60C5"@zh . "Amour courtois"@fr . . . . . . . "2012"^^ . . . . . . . . "Rennes"@fr . . . . . . . . "Hoofse liefde"@nl . "sport et courtoisie \u00E0 la fin du Moyen \u00C2ge"@fr . . . . . . "L\u2019amour courtois ou fin'amor d'apr\u00E8s l'occitan, est une expression d\u00E9signant au Moyen \u00C2ge la fa\u00E7on d'aimer avec courtoisie, respect et honn\u00EAtet\u00E9, sa ou son partenaire, dans le but commun d'atteindre la joie (jo\u00EF en occitan) et le bonheur. On en trouve les premi\u00E8res traces dans les po\u00E9sies des troubadours du Midi de la France, le pays d'oc. Les plus anciennes chansons dont on garde la trace sont celles de Guillaume IX d'Aquitaine, grand-p\u00E8re d'Ali\u00E9nor. Autour d'Ali\u00E9nor, notamment gr\u00E2ce \u00E0 Chr\u00E9tien de Troyes, va s'\u00E9panouir cet art de vivre avec sa doctrine et ses r\u00E8gles, strictes comme celles d'une cour, art de vivre qui va donner \u00E0 l'amour une place primordiale dans les productions des XIIe et XIIIe si\u00E8cles. Les traces \u00E9crites d\u00E9butant avec les troubadours et les trobairitz, il se poursuivra \u00E9galement dans les romans et dans les chansons de toile. Cet art de vivre se propage rapidement dans toute l'Europe, dans les cr\u00E9ations allemandes, gr\u00E2ce aux Minnes\u00E4nger, italiennes, dont Dante fait l'\u00E9loge, anglaises, espagnoles, portugaises. Il va marquer durablement les productions des po\u00E8tes des \u00E9poques suivantes. L\u00E9on Gautier d\u00E9crit ce qu'est la courtoisie en ces termes : \u00AB L'enseignement moral tombait aussi [non pas uniquement des pr\u00EAtres et du clerg\u00E9] des l\u00E8vres de tous ceux qui entouraient le jeune baron, et il se confondait avec l'enseignement de la politesse, du maintien, des bonnes mani\u00E8res. Un mot r\u00E9sumait toute cette p\u00E9dagogie \u00E9lev\u00E9e, un mot qui est un des plus beaux de notre langue et qui rend le m\u00EAme son que chevalerie et honneur : Courtoisie. \u00BB"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019amour courtois ou fin'amor d'apr\u00E8s l'occitan, est une expression d\u00E9signant au Moyen \u00C2ge la fa\u00E7on d'aimer avec courtoisie, respect et honn\u00EAtet\u00E9, sa ou son partenaire, dans le but commun d'atteindre la joie (jo\u00EF en occitan) et le bonheur. On en trouve les premi\u00E8res traces dans les po\u00E9sies des troubadours du Midi de la France, le pays d'oc. Les plus anciennes chansons dont on garde la trace sont celles de Guillaume IX d'Aquitaine, grand-p\u00E8re d'Ali\u00E9nor. Autour d'Ali\u00E9nor, notamment gr\u00E2ce \u00E0 Chr\u00E9tien de Troyes, va s'\u00E9panouir cet art de vivre avec sa doctrine et ses r\u00E8gles, strictes comme celles d'une cour, art de vivre qui va donner \u00E0 l'amour une place primordiale dans les productions des XIIe et XIIIe si\u00E8cles. Les traces \u00E9crites d\u00E9butant avec les troubadours et les trobairitz, il se poursuivra"@fr . . . . . . "Amor cort\u00E9s"@es . "Nadot"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "H\u00F6visk k\u00E4rlek"@sv . . . . . . . . . . "Adeline Rucquoi"@fr . . . . . . . . . . . . . "978"^^ . . "Minne"@als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "351"^^ . . . . . . . "421102"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "188875777"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Amor cort\u00E8s"@ca . . . "S\u00E9bastien"@fr . . . . . "Le spectacle des joutes"@fr . . . . . . . . . . "31712"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Histoire"@fr . . . . .