. . . . . . . . . . . "Alter ego (psychologie)"@fr . . . . . "\u30AA\u30EB\u30BF\u30FC\u30FB\u30A8\u30B4"@ja . . . "Alter ego"@ca . . "Alter ego"@sv . . . . "4463"^^ . . "Alter ego"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "\u53E6\u6211"@zh . . . . . . . . . . . . . "187996404"^^ . . . . . . . . "Alter ego"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Alter ego, locution latine signifiant \u00AB autre moi \u00BB, d\u00E9signe un second Soi consid\u00E9r\u00E9 comme distinct de la personnalit\u00E9 normale d'une personne. Quelqu'un poss\u00E9dant un alter ego est ainsi d\u00E9sign\u00E9e comme menant une double vie. Ce terme est apparu dans le langage courant au d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle, lorsque les psychologues se pench\u00E8rent pour la premi\u00E8re fois sur les troubles dissociatifs de l'identit\u00E9. Cic\u00E9ron fut le premier \u00E0 employer ce mot lors de sa construction philosophique, dans la Rome du Ier si\u00E8cle, et le d\u00E9finit comme \u00AB un second soi, un ami digne de confiance \u00BB."@fr . . "Alter ego"@uk . . "9586500"^^ . . . . . . "Alter Ego"@de . "Alter ego"@en . . . . . . "Alter ego, locution latine signifiant \u00AB autre moi \u00BB, d\u00E9signe un second Soi consid\u00E9r\u00E9 comme distinct de la personnalit\u00E9 normale d'une personne. Quelqu'un poss\u00E9dant un alter ego est ainsi d\u00E9sign\u00E9e comme menant une double vie. Ce terme est apparu dans le langage courant au d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle, lorsque les psychologues se pench\u00E8rent pour la premi\u00E8re fois sur les troubles dissociatifs de l'identit\u00E9. Cic\u00E9ron fut le premier \u00E0 employer ce mot lors de sa construction philosophique, dans la Rome du Ier si\u00E8cle, et le d\u00E9finit comme \u00AB un second soi, un ami digne de confiance \u00BB. Une signification diff\u00E9rente d'alter ego peut \u00EAtre trouv\u00E9e dans l'analyse litt\u00E9raire, dans laquelle il d\u00E9crit des personnages qui sont similaires psychologiquement, ou un personnage fictif dont le comportement, le discours et les pens\u00E9es repr\u00E9sentent volontairement ceux de l'auteur. Ce terme est aussi utilis\u00E9 pour d\u00E9signer le meilleur ami d'un autre personnage. De la m\u00EAme fa\u00E7on, le terme alter ego peut s'appliquer au r\u00F4le jou\u00E9 par un acteur. L'existence d'un \u00AB autre Soi \u00BB fut pour la premi\u00E8re fois reconnue dans les ann\u00E9es 1730. Anton Mesmer utilisait alors l'hypnose pour s\u00E9parer l'alter ego. Ces exp\u00E9riences montr\u00E8rent l'existence d'un autre comportement, diff\u00E9renciant la personnalit\u00E9 de l'individu au r\u00E9veil, et celle de l'individu sous hypnose. Un autre personnage \u00E9tait apparu dans un \u00E9tat alternatif de la conscience, mais dans le m\u00EAme corps. Alter ego est aussi utilis\u00E9 pour d\u00E9signer les diff\u00E9rents comportements que peut avoir une personne selon la situation."@fr . . "Alter ego"@it . . . . . .