. "\u963F\u65B9\u7D22 (\u6CE2\u591A\u516C\u7235)"@zh . . . . . . . "Afonso, Duke of Porto"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Afonso Henrique de Bragan\u00E7a"@br . . . "L'Infant Alphonse de Bragance, dont le nom complet \u00E9tait Afonso Henrique Maria Lu\u00EDs Pedro de Alc\u00E2ntara Carlos Humberto Amadeu Fernando Ant\u00F3nio Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis Jo\u00E3o Augusto J\u00FAlio Valfando In\u00E1cio de Bragan\u00E7a, est n\u00E9 \u00E0 Lisbonne le 31 juillet 1865 et est mort \u00E0 Naples le 21 f\u00E9vrier 1920. Deuxi\u00E8me fils du roi Louis Ier de Portugal et de la reine Maria Pia de Savoie, il \u00E9tait duc de Porto, conn\u00E9table de Portugal et fut le dernier vice-roi (1895) de l'Inde portugaise. Il devint aussi h\u00E9ritier du royaume apr\u00E8s l'assassinat de son fr\u00E8re, pendant le court r\u00E8gne de son neveu, le roi Manuel II de Portugal. Apr\u00E8s la r\u00E9volution r\u00E9publicaine (1910), Alphonse partit en Italie avec sa m\u00E8re, la reine Maria Pia. En 1917 \u00E0 Madrid, il \u00E9pousa l'Am\u00E9ricaine N\u00E9vada Hayes (1885-1941). Il a organis\u00E9 les premiers grand-prix de voitures au Portugal, et il \u00E9tait connu sur le nom d'\u00AB Arreda \u00BB (qui signifie \u00AB d\u00E9gage ! \u00BB en portugais), mot qu'il criait quand il conduisait sa voiture par les rues de Lisbonne. \n* Portail de la monarchie \n* Portail du Portugal \n* Portail du monde colonial"@fr . . . . . . . "Afonso, C\u00F4ng t\u01B0\u1EDBc x\u1EE9 Porto"@vi . . . "1963"^^ . . . . . . . "Afonso Henrique Maria Lu\u00EDs Pedro de Alc\u00E2ntara Carlos Humberto Amadeu Fernando Ant\u00F3nio Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis Jo\u00E3o Augusto J\u00FAlio Volfando In\u00E1cio"@en . . . . . . . . . . . "Alfons Heinrich von Portugal"@de . . . . . . . . . . . . . . . "Alfonso Carlo di Braganza"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0641\u0648\u0646\u0633\u0648"@arz . . . . . . . . . . . "2888042"^^ . "Alphonse de Bragance (1865-1920)"@fr . . . . . "L'Infant Alphonse de Bragance, dont le nom complet \u00E9tait Afonso Henrique Maria Lu\u00EDs Pedro de Alc\u00E2ntara Carlos Humberto Amadeu Fernando Ant\u00F3nio Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis Jo\u00E3o Augusto J\u00FAlio Valfando In\u00E1cio de Bragan\u00E7a, est n\u00E9 \u00E0 Lisbonne le 31 juillet 1865 et est mort \u00E0 Naples le 21 f\u00E9vrier 1920. Apr\u00E8s la r\u00E9volution r\u00E9publicaine (1910), Alphonse partit en Italie avec sa m\u00E8re, la reine Maria Pia. En 1917 \u00E0 Madrid, il \u00E9pousa l'Am\u00E9ricaine N\u00E9vada Hayes (1885-1941). \n* Portail de la monarchie \n* Portail du Portugal \n* Portail du monde colonial"@fr . . "187922916"^^ . . .