. . . . . . . . "3443537"^^ . . . . . "Les Alien and Sedition Acts (en fran\u00E7ais: \u00AB Lois sur les \u00E9trangers et la s\u00E9dition \u00BB) sont quatre lois qui furent pr\u00E9sent\u00E9es en 1798 par les F\u00E9d\u00E9ralistes au Congr\u00E8s des \u00C9tats-Unis, lors d'une guerre navale avec la France, puis ratifi\u00E9es par le pr\u00E9sident John Adams. Ces lois, selon leurs proposants, \u00E9taient destin\u00E9es \u00E0 prot\u00E9ger les \u00C9tats-Unis des citoyens \u00E9trangers de puissances ennemies et de mettre fin aux attaques s\u00E9ditieuses visant \u00E0 affaiblir le gouvernement. Les D\u00E9mo-r\u00E9publicains, comme les historiens les appel\u00E8rent plus tard, les attaqu\u00E8rent comme \u00E9tant inconstitutionnelles et visant \u00E0 faire taire les critiques contre le gouvernement et comme une atteinte au droit des \u00C9tats \u00E0 agir dans certains domaines. Ils devinrent un enjeu politique majeur lors des \u00E9lections de 1798 et 1800 et plusieurs r\u00E9solutions ont \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9s en r\u00E9ponse, dont les R\u00E9solutions de Virginie et le Rapport de 1800. L'une des lois, l' Alien Enemies Act, est toujours en vigueur en 2008, et fut souvent appliqu\u00E9e en temps de guerre. Les autres sont devenues caduques ou furent abrog\u00E9es en 1802. Thomas Jefferson les tint pour inconstitutionnelles et frapp\u00E9es de nullit\u00E9, puis gracia et ordonna la lib\u00E9ration de tous ceux qui avaient \u00E9t\u00E9 reconnus coupables de leur violation."@fr . . . . . . . . . . . "Les Alien and Sedition Acts (en fran\u00E7ais: \u00AB Lois sur les \u00E9trangers et la s\u00E9dition \u00BB) sont quatre lois qui furent pr\u00E9sent\u00E9es en 1798 par les F\u00E9d\u00E9ralistes au Congr\u00E8s des \u00C9tats-Unis, lors d'une guerre navale avec la France, puis ratifi\u00E9es par le pr\u00E9sident John Adams. Ces lois, selon leurs proposants, \u00E9taient destin\u00E9es \u00E0 prot\u00E9ger les \u00C9tats-Unis des citoyens \u00E9trangers de puissances ennemies et de mettre fin aux attaques s\u00E9ditieuses visant \u00E0 affaiblir le gouvernement. Les D\u00E9mo-r\u00E9publicains, comme les historiens les appel\u00E8rent plus tard, les attaqu\u00E8rent comme \u00E9tant inconstitutionnelles et visant \u00E0 faire taire les critiques contre le gouvernement et comme une atteinte au droit des \u00C9tats \u00E0 agir dans certains domaines. Ils devinrent un enjeu politique majeur lors des \u00E9lections de 1798 et 1800 et plu"@fr . . "\u5916\u56FD\u4EBA\u30FB\u6CBB\u5B89\u8AF8\u6CD5"@ja . . . "170811269"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Alien and Sedition Acts"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "4967"^^ . . . . . .