. . "classement annuel des joueurs de shogi remportant le plus de gains"@fr . . "Akira Watanabe (\u6E21\u8FBA \u660E) (n\u00E9 le 23 avril 1984 \u00E0 Tokyo) est un joueur professionnel de shogi japonais. Il a remport\u00E9 de nombreux titres parmi les plus prestigieux ; il est en particulier Ki\u014D honoraire et Ry\u016B\u014D honoraire gr\u00E2ce \u00E0 cinq victoires d'affil\u00E9e respectivement de 2012 \u00E0 2016 et de 2004 \u00E0 2008."@fr . . . . . . "Yusuke Ina"@fr . . . . . . . "F\u00E9d\u00E9ration japonaise de Shogi"@fr . "Shota Chida"@fr . "Japan Shogi Association"@fr . . . . "ja"@fr . . "15865"^^ . . . . "Hifumi Kato"@fr . . . "Akira Watanabe (shogi)"@en . "178573802"^^ . "Akira Watanabe"@fr . . . "Hifumi Kat\u014D"@fr . . . . . . . . "\u0412\u0430\u0442\u0430\u043D\u0430\u0431\u044D, \u0410\u043A\u0438\u0440\u0430"@ru . . . "Akira Watanabe (\u6E21\u8FBA \u660E) (n\u00E9 le 23 avril 1984 \u00E0 Tokyo) est un joueur professionnel de shogi japonais. Il a remport\u00E9 de nombreux titres parmi les plus prestigieux ; il est en particulier Ki\u014D honoraire et Ry\u016B\u014D honoraire gr\u00E2ce \u00E0 cinq victoires d'affil\u00E9e respectivement de 2012 \u00E0 2016 et de 2004 \u00E0 2008."@fr . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sh\u014Dta Chida"@fr . "12007603"^^ . . . . . . . . "\u5C06\u68CB\u754C#\u7372\u5F97\u8CDE\u91D1\u3068\u5BFE\u5C40\u6599"@fr . . . . . "Akira Watanabe (giocatore di shogi)"@it . . . . "Y\u016Bsuke Ina"@fr .