"3253"^^ . . . . . . . . . . . . . . "ak\u00E8ne"@fr . . . . . . "185927914"^^ . . . . . "En botanique, un ak\u00E8ne (parfois \u00E9crit achaine ou ach\u00E8ne) est un fruit sec, ind\u00E9hiscent, \u00E0 graine unique, dont le p\u00E9ricarpe, plus ou moins scl\u00E9rifi\u00E9, n'est pas soud\u00E9 \u00E0 la graine (\u00E0 la diff\u00E9rence du caryopse). Le terme est form\u00E9 sur la racine grecque \u03C7\u03B1\u03B9\u03BD\u03B5\u03B9\u03BD khainein, ouvrir, avec le pr\u00E9fixe privatif a- / \u03B1-, en r\u00E9f\u00E9rence au caract\u00E8re ind\u00E9hiscent de ce fruit. L'ak\u00E8ne r\u00E9sulte de la transformation d'un carpelle unique ou multiple (diak\u00E8nes, polyak\u00E8nes)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "64675"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u043C\u044F\u043D\u043A\u0430"@ru . . . "En botanique, un ak\u00E8ne (parfois \u00E9crit achaine ou ach\u00E8ne) est un fruit sec, ind\u00E9hiscent, \u00E0 graine unique, dont le p\u00E9ricarpe, plus ou moins scl\u00E9rifi\u00E9, n'est pas soud\u00E9 \u00E0 la graine (\u00E0 la diff\u00E9rence du caryopse). Le terme est form\u00E9 sur la racine grecque \u03C7\u03B1\u03B9\u03BD\u03B5\u03B9\u03BD khainein, ouvrir, avec le pr\u00E9fixe privatif a- / \u03B1-, en r\u00E9f\u00E9rence au caract\u00E8re ind\u00E9hiscent de ce fruit. L'ak\u00E8ne r\u00E9sulte de la transformation d'un carpelle unique ou multiple (diak\u00E8nes, polyak\u00E8nes)."@fr . . . "Ak\u00E8ne"@fr . . "Achene"@en . . . . . . "Aqu\u00EAnio"@pt . . "Category:Achenes"@fr . . . . . "Achenio"@it . . . . "Qu\u1EA3 b\u1EBF"@vi . . . . . . . "Nie\u0142upka"@pl . "Nootje"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Akenio"@eu . . . . . . . .