. . . . "L'affaire du p\u00E9trolier Essex est une fraude visant \u00E0 contourner l'embargo de l'ONU sur le p\u00E9trole irakien. Portant sur 500 000 barils de p\u00E9trole irakien, en 2001, cette fraude en cours d'instruction par le juge Philippe Courroye, associe le courtier hollando-suisse Trafigura, fond\u00E9e par et Claude Dauphin et la soci\u00E9t\u00E9 Ibex Energy dirig\u00E9e par . Pour contourner l'embargo, le p\u00E9trole de contrebande avait \u00E9t\u00E9 charg\u00E9 en surplus (technique du \u00AB surlifting \u00BB) \u00E0 bord du supertanker . L'Essex fut intercept\u00E9 par les autorit\u00E9s am\u00E9ricaines aux larges des Antilles."@fr . "Affaire du p\u00E9trolier Essex"@fr . . . . . . "1032233"^^ . . . . "163997522"^^ . . . . . . . . "1359"^^ . . . . . "L'affaire du p\u00E9trolier Essex est une fraude visant \u00E0 contourner l'embargo de l'ONU sur le p\u00E9trole irakien. Portant sur 500 000 barils de p\u00E9trole irakien, en 2001, cette fraude en cours d'instruction par le juge Philippe Courroye, associe le courtier hollando-suisse Trafigura, fond\u00E9e par et Claude Dauphin et la soci\u00E9t\u00E9 Ibex Energy dirig\u00E9e par . Pour contourner l'embargo, le p\u00E9trole de contrebande avait \u00E9t\u00E9 charg\u00E9 en surplus (technique du \u00AB surlifting \u00BB) \u00E0 bord du supertanker . L'Essex fut intercept\u00E9 par les autorit\u00E9s am\u00E9ricaines aux larges des Antilles. Le 25 mai 2006, devant un tribunal de Houston (Texas), Trafigura a plaid\u00E9 coupable et reconnu avoir viol\u00E9 la loi f\u00E9d\u00E9rale am\u00E9ricaine et l\u2019embargo des Nations unies dans le cadre du programme P\u00E9trole contre nourriture. Trafigura a accept\u00E9 de payer deux fois 9,9 millions de dollars d\u2019amende. La premi\u00E8re tranche de cette somme correspond aux profits tir\u00E9s de ces ventes frauduleuses et la seconde \u00E0 des p\u00E9nalit\u00E9s. \n* Portail du monde maritime \n* Portail du droit \n* Portail des \u00E9nergies fossiles"@fr . . . .