. . "Johan von Mirbach"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . "9432741"^^ . . . . . . . . . . . . "Wolfgang Hatz"@fr . . . . . "Afera Volkswagena"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Esc\u00E0ndol de les emissions"@ca . . . . . . . . . "Abgasskandal"@de . . . . . . . . "113389"^^ . . . . "\u0410\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D\u0443 Volkswagen \u0437 \u043C\u0430\u043D\u0456\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0454\u044E \u0432\u0438\u0445\u043B\u043E\u043F\u043E\u043C"@uk . . . . . . . . "Rupert Stadler"@fr . . . "Wolfgang Hatz"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "de"@fr . . . . . . . . "\u798F\u65AF\u96C6\u5718\u6C7D\u8ECA\u821E\u5F0A\u4E8B\u4EF6"@zh . . . "de"@fr . . . . . . . . . . . . "L'affaire Volkswagen, aussi appel\u00E9e \u00AB dieselgate \u00BB, est un scandale industriel et sanitaire li\u00E9 \u00E0 l'utilisation par le groupe Volkswagen, de 2009 \u00E0 2015, de diff\u00E9rentes techniques visant \u00E0 r\u00E9duire frauduleusement les \u00E9missions polluantes (de NOx et de CO2) de certains de ses moteurs diesel et essence lors des essais d'homologation. Selon le groupe, plus de 11 millions de v\u00E9hicules de ses marques Volkswagen, Audi, Seat, \u0160koda et Porsche sont concern\u00E9s \u00E0 travers le monde. L'affaire, sans \u00E9quivalent dans l'histoire automobile, est r\u00E9v\u00E9l\u00E9e en septembre 2015 par l'Agence am\u00E9ricaine de protection de l'environnement (EPA) et a entra\u00EEn\u00E9 la d\u00E9mission du pr\u00E9sident du directoire du groupe, Martin Winterkorn. Plusieurs pays enqu\u00EAtent actuellement afin d'\u00E9tablir pr\u00E9cis\u00E9ment les faits. Avec le lancement"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Esc\u00E1ndalo de emisiones contaminantes de veh\u00EDculos Volkswagen"@es . . . . . "\u0414\u0435\u043B\u043E Volkswagen"@ru . . "Affaire Volkswagen"@fr . . . . . . . . . . . "Johan von Mirbach"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Volkswagen emissions scandal"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rupert Stadler"@fr . . . . "190609082"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'affaire Volkswagen, aussi appel\u00E9e \u00AB dieselgate \u00BB, est un scandale industriel et sanitaire li\u00E9 \u00E0 l'utilisation par le groupe Volkswagen, de 2009 \u00E0 2015, de diff\u00E9rentes techniques visant \u00E0 r\u00E9duire frauduleusement les \u00E9missions polluantes (de NOx et de CO2) de certains de ses moteurs diesel et essence lors des essais d'homologation. Selon le groupe, plus de 11 millions de v\u00E9hicules de ses marques Volkswagen, Audi, Seat, \u0160koda et Porsche sont concern\u00E9s \u00E0 travers le monde. L'affaire, sans \u00E9quivalent dans l'histoire automobile, est r\u00E9v\u00E9l\u00E9e en septembre 2015 par l'Agence am\u00E9ricaine de protection de l'environnement (EPA) et a entra\u00EEn\u00E9 la d\u00E9mission du pr\u00E9sident du directoire du groupe, Martin Winterkorn. Plusieurs pays enqu\u00EAtent actuellement afin d'\u00E9tablir pr\u00E9cis\u00E9ment les faits. Avec le lancement de sa gamme \u00E9lectrique \u00AB I.D. \u00BB, le constructeur tente d\u00E9sormais de tourner la page du dieselgate. Le scandale a suscit\u00E9 une prise de conscience \u00E0 propos des niveaux d'\u00E9missions polluantes \u00E9mis par tous les v\u00E9hicules diesel d'un large \u00E9ventail de constructeurs automobiles qui, dans des conditions de conduite r\u00E9elles, d\u00E9passent les limites d'\u00E9mission l\u00E9gales. Une \u00E9tude men\u00E9e par l'ICCT et l'ADAC a montr\u00E9 que les plus grands \u00E9carts concernent Volvo, Renault, Jeep, Hyundai, Citro\u00EBn et Fiat, ce qui a d\u00E9clench\u00E9 des enqu\u00EAtes sur d'autres scandales d'\u00E9missions diesel."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .