. . . . . . . . . . . . . "Istanbul \u00DCniversitesi ilahiyat Fak\u00FCltesi Dergisi Sayi"@fr . . . "\u0410\u0437\u0430\u043D"@uk . . . . "190133284"^^ . "Adh\u0101n"@it . . . . . . . "Adhan"@fr . . . "Adhan (en arabe : \u0623\u064E\u0630\u064E\u0627\u0646, /\u0294a\u02C8\u00F0a\u02D0n/, \u00AB appel \u00BB) est un terme arabe d\u00E9signant l'appel \u00E0 la pri\u00E8re (en arabe : \u0635\u064E\u0644\u0627\u0629 sala(t)), en particulier l'appel \u00E0 la pri\u00E8re en commun. Trois mots arabes d\u00E9rivent de la m\u00EAme racine arabe \u02BE-\u1E0F-n \u0623\u0630\u0646, \u00AB annoncer \u00BBe signifiant annoncer : \n* 'Adhan, \u00AB appel \u00BB. \n* Mu'adhdhin, ou muezzin , la personne qui fait l'appel. Le premier muezzin fut Bilal. \n* Mi'dhana ou minaret , le lieu d'o\u00F9 se fait l'appel."@fr . . . "12745"^^ . . . . . "Adhan"@br . "530490026"^^ . . . . . "Adhan (en arabe : \u0623\u064E\u0630\u064E\u0627\u0646, /\u0294a\u02C8\u00F0a\u02D0n/, \u00AB appel \u00BB) est un terme arabe d\u00E9signant l'appel \u00E0 la pri\u00E8re (en arabe : \u0635\u064E\u0644\u0627\u0629 sala(t)), en particulier l'appel \u00E0 la pri\u00E8re en commun. Trois mots arabes d\u00E9rivent de la m\u00EAme racine arabe \u02BE-\u1E0F-n \u0623\u0630\u0646, \u00AB annoncer \u00BBe signifiant annoncer : \n* 'Adhan, \u00AB appel \u00BB. \n* Mu'adhdhin, ou muezzin , la personne qui fait l'appel. Le premier muezzin fut Bilal. \n* Mi'dhana ou minaret , le lieu d'o\u00F9 se fait l'appel."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hidayet Ayda et Mehmet Atalay"@fr . . "\u5BA3\u793C"@zh . . . . . . . . "2020-05-30"^^ . . . . . . . . . "Adhan"@eu . . . . . . . . . "Adh\u0101n"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Adhan"@fr . . . . . . "14319"^^ . . . . . . . . "45"^^ . . "en"@fr . . . . . "en"@fr . . . . . "The issue of chanting the adhan in languages other than Arabic and related social reactions against it in Turkey"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u00C0dhan"@ca . . . "Adhan"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2006"^^ . . .