. . "189477659"^^ . "Canada\u2013United States Free Trade Agreement"@en . . . . . . . . . . . . . "Accord de libre-\u00E9change canado-am\u00E9ricain"@fr . . . . "L'Accord de libre-\u00E9change canado-am\u00E9ricain (ALE), conclu en octobre 1987 et ratifi\u00E9 le 2 janvier 1988, est un trait\u00E9 qui cr\u00E9a une zone de libre-\u00E9change des biens et des services entre le Canada et les \u00C9tats-Unis. L'ALE fut supplant\u00E9 par l'Accord de libre-\u00E9change nord-am\u00E9ricain (ALENA) conclu entre les \u00C9tats-Unis, le Canada et le Mexique en 1992 et entr\u00E9 en vigueur le 1er janvier 1994."@fr . . . . . "1278"^^ . . . . . . "417172"^^ . . . . . "Canada-USA Free Trade Agreement"@it . . . . "\u7C73\u52A0\u81EA\u7531\u8CBF\u6613\u5354\u5B9A"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Tratado de livre-com\u00E9rcio entre Canad\u00E1 e Estados Unidos"@pt . . . . . "L'Accord de libre-\u00E9change canado-am\u00E9ricain (ALE), conclu en octobre 1987 et ratifi\u00E9 le 2 janvier 1988, est un trait\u00E9 qui cr\u00E9a une zone de libre-\u00E9change des biens et des services entre le Canada et les \u00C9tats-Unis. L'ALE fut supplant\u00E9 par l'Accord de libre-\u00E9change nord-am\u00E9ricain (ALENA) conclu entre les \u00C9tats-Unis, le Canada et le Mexique en 1992 et entr\u00E9 en vigueur le 1er janvier 1994."@fr . . . .