"Au Canada, la notion d'acc\u00E8s \u00E0 la justice d\u00E9signe l'ensemble des mesures et initiatives du gouvernement ou de la communaut\u00E9 juridique pour que davantage de citoyens pauvres ou de classe moyenne puissent obtenir les services d'un avocat ou qu'ils aient acc\u00E8s par d'autres moyens \u00E0 l'information juridique et \u00E0 la mise en \u0153uvre judiciaire de cette information juridique."@fr . . . "14391609"^^ . . . . . "12680"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Acc\u00E8s \u00E0 la justice"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Au Canada, la notion d'acc\u00E8s \u00E0 la justice d\u00E9signe l'ensemble des mesures et initiatives du gouvernement ou de la communaut\u00E9 juridique pour que davantage de citoyens pauvres ou de classe moyenne puissent obtenir les services d'un avocat ou qu'ils aient acc\u00E8s par d'autres moyens \u00E0 l'information juridique et \u00E0 la mise en \u0153uvre judiciaire de cette information juridique. En r\u00E8gle g\u00E9n\u00E9rale, les citoyens tr\u00E8s pauvres ont acc\u00E8s \u00E0 l'aide juridique en vertu de lois et programmes d'aide juridique adopt\u00E9s dans chaque province. Par contre, les mesures d'aide juridique ne s'\u00E9tendent pas aux citoyens de classe moyenne ou \u00E0 ceux qui exc\u00E8dent le seuil de pauvret\u00E9 pr\u00E9vu par la loi. Les citoyens de classe moyenne sont donc essentiellement concern\u00E9s par les mesures et initiatives alternatives \u00E0 l'aide juridique."@fr . . . . . "189022793"^^ . . . . . . .