. . "en"@fr . . . . . . . "Mohammed Baqer al-Hakim"@fr . . . . . "Muhsin al-Hakim"@fr . . . . . "3123"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abdel Aziz al-Hakim"@fr . . . . . . "Muhsin al-Hakim"@fr . . . . . . . . . . "Mohammed Baqer al-Hakim"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Abdul Aziz al-Hakim"@pt . . . . . . . "Mohammad Baqir al-Hakim"@fr . . . . . . . . . "1106718"^^ . . "Muhsin al-Hakim"@fr . . . . "172685536"^^ . . . . . . "\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645"@ar . "Abdul Aziz al-Hakim (\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645) (n\u00E9 en 1953, mort \u00E0 T\u00E9h\u00E9ran le 26 ao\u00FBt 2009 ) est un th\u00E9ologien et un homme politique irakien. Il \u00E9tait le chef du Conseil supr\u00EAme islamique irakien, le parti politique le plus important dans l'Assembl\u00E9e nationale. Il a particip\u00E9 au qui collaborait avec l'Autorit\u00E9 alli\u00E9e provisoire comme pr\u00E9sident en d\u00E9cembre 2003. Fr\u00E8re de (en), le chef chiite du CSRII, il l'a remplac\u00E9 quand celui-ci a \u00E9t\u00E9 assassin\u00E9 en ao\u00FBt 2003 \u00E0 Najaf."@fr . . . . "Abd al-Aziz al-Hakim"@pl . "\u30A2\u30D6\u30C9\u30A5\u30EB\u30A2\u30BA\u30A3\u30FC\u30BA\u30FB\u30CF\u30AD\u30FC\u30E0"@ja . . . . . . . . . . . . . "Abdul Aziz al-Hakim (\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645) (n\u00E9 en 1953, mort \u00E0 T\u00E9h\u00E9ran le 26 ao\u00FBt 2009 ) est un th\u00E9ologien et un homme politique irakien. Il \u00E9tait le chef du Conseil supr\u00EAme islamique irakien, le parti politique le plus important dans l'Assembl\u00E9e nationale. Il a particip\u00E9 au qui collaborait avec l'Autorit\u00E9 alli\u00E9e provisoire comme pr\u00E9sident en d\u00E9cembre 2003. Fr\u00E8re de (en), le chef chiite du CSRII, il l'a remplac\u00E9 quand celui-ci a \u00E9t\u00E9 assassin\u00E9 en ao\u00FBt 2003 \u00E0 Najaf."@fr . . . . . .