"2379"^^ . . "187549058"^^ . . . . . . "\u30CF\u30A4\u30D6\u30EA\u30C3\u30C9\u98DB\u884C\u8239"@ja . . . . . "11523364"^^ . . "Un a\u00E9ronef hybride (ou dirigeable hybride) est un a\u00E9ronef motoris\u00E9 qui obtient une partie de son ascendance en tant que dirigeable (plus l\u00E9ger que l'air) et un autre de l'a\u00E9rodynamique comme a\u00E9rodyne (plus lourd que l'air). Le terme dirigeable hybride a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9 pour d\u00E9crire un dirigeable comprenant un m\u00E9lange de construction rigide, semi-rigide et non rigide."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Un a\u00E9ronef hybride (ou dirigeable hybride) est un a\u00E9ronef motoris\u00E9 qui obtient une partie de son ascendance en tant que dirigeable (plus l\u00E9ger que l'air) et un autre de l'a\u00E9rodynamique comme a\u00E9rodyne (plus lourd que l'air). Le terme dirigeable hybride a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9 pour d\u00E9crire un dirigeable comprenant un m\u00E9lange de construction rigide, semi-rigide et non rigide. Il peut s'agir d'un , dirigeable avec des ailes fixes et/ou un corps de levage n\u00E9cessitant un vol vers l'avant pour lancer l'ascension, g\u00E9n\u00E9ralement destin\u00E9 aux vols de longue dur\u00E9e, ou d'un , dirigeable avec des ailes rotatives g\u00E9n\u00E9ralement destin\u00E9 aux applications de levage lourd. Les ailes rotatives d'un rotastat peuvent fournir l'ascenseur m\u00EAme en planant ou man\u0153uvrant verticalement, comme un h\u00E9licopt\u00E8re."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0430\u0431\u043B\u044C"@ru . . . . . "A\u00E9ronef hybride"@fr .