. . "2170"^^ . . . . . . . . "2014-12-27"^^ . . . . . "1860.0"^^ . . . "189182583"^^ . . . . . . . . . "2003-03-15"^^ . . . . . . . . "31 minutos"@fr . . . . . . . . "68"^^ . . . . . . . . . . "\u00C1lvaro D\u00EDaz"@fr . . . . "68"^^ . . . . . . "31.0"^^ . "31 minutos est un programme de t\u00E9l\u00E9vision chilien cr\u00E9\u00E9 par la soci\u00E9t\u00E9 de production Aplaplac, propri\u00E9t\u00E9 de Pedro Peirano et \u00C1lvaro D\u00EDaz. Il a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 \u00E0 partir du 15 mars 2003 dans plusieurs pays d'Am\u00E9rique du Sud. Au Chili, il a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 par la t\u00E9l\u00E9vision nationale chilienne (TVN) ; au Mexique par et par Nickelodeon dans d'autres pays du continent."@fr . . . . . . . . . . ""@fr . . . "2856916"^^ . . . . . ""@fr . . . . "1860.0"^^ . "31 minutos"@es . . . . . . . . "4"^^ . . "4"^^ . . . . . "Pedro Peirano"@fr . . . . . . . . . "31 minutos est un programme de t\u00E9l\u00E9vision chilien cr\u00E9\u00E9 par la soci\u00E9t\u00E9 de production Aplaplac, propri\u00E9t\u00E9 de Pedro Peirano et \u00C1lvaro D\u00EDaz. Il a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 \u00E0 partir du 15 mars 2003 dans plusieurs pays d'Am\u00E9rique du Sud. Au Chili, il a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 par la t\u00E9l\u00E9vision nationale chilienne (TVN) ; au Mexique par et par Nickelodeon dans d'autres pays du continent. Le nom de l'\u00E9mission fait une r\u00E9f\u00E9rence parodique \u00E0 60 minutos (du nom de l'ancien journal t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 de la TVN pendant les ann\u00E9es 1980). Trois saisons ont \u00E9t\u00E9 tourn\u00E9es : 2003, 2004 et 2005. L'\u00E9mission a donn\u00E9 lieu \u00E0 un film de cin\u00E9ma, sorti au Chili le 27 mars 2008. D\u00E9but en UCV T\u00E9l\u00E9vision le 20 novembre 2013."@fr . . . "2003-03-15"^^ . . . . .