. . . . . . . . . "1214041"^^ . . "Les Outrance s\u00E9rie 8v num\u00E9ros 2401 \u00E0 2432 sont des locomotives \u00E0 vapeur construites dans les ateliers de la Compagnie des chemins de fer de l'Est situ\u00E9s \u00E0 \u00C9pernay et par la Soci\u00E9t\u00E9 alsacienne de constructions m\u00E9caniques \u00E0 Belfort de 1899 \u00E0 1900 de la fa\u00E7on suivante: \n* les 2401 \u00E0 2422 par les ateliers d'\u00C9pernay de 1899 \u00E0 1900. \n* les 2423 \u00E0 2432 par la SACM en 1900."@fr . . . . . . . . "chaudi\u00E8re Brotan"@fr . . . . . . . . . "220 Est 2401 \u00E0 2432"@fr . "7269"^^ . . . . . . . . . . . "Brotankessel"@fr . "chaudi\u00E8res Brotan"@fr . . . . . . . . . . . . "188198989"^^ . . . . "Les Outrance s\u00E9rie 8v num\u00E9ros 2401 \u00E0 2432 sont des locomotives \u00E0 vapeur construites dans les ateliers de la Compagnie des chemins de fer de l'Est situ\u00E9s \u00E0 \u00C9pernay et par la Soci\u00E9t\u00E9 alsacienne de constructions m\u00E9caniques \u00E0 Belfort de 1899 \u00E0 1900 de la fa\u00E7on suivante: \n* les 2401 \u00E0 2422 par les ateliers d'\u00C9pernay de 1899 \u00E0 1900. \n* les 2423 \u00E0 2432 par la SACM en 1900."@fr . . . "de"@fr . . .