. "Meilleur film"@fr . . . "Film le plus nomm\u00E9"@fr . . "cin\u00E9ma"@fr . "191493983"^^ . . . . "1993-03-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Meilleur r\u00E9alisateur"@fr . . . . . . . . "18e c\u00E9r\u00E9monie des C\u00E9sar"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fr\u00E9d\u00E9ric Mitterrand Arielle Dombasle et Michel Legrand"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Premi C\u00E9sar 1993"@it . . . "18th C\u00E9sar Awards"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "13691"^^ . . . . . . . . . . . "C\u00E9sar 1993"@de . . . . . . . . "La 18e c\u00E9r\u00E9monie des C\u00E9sar du cin\u00E9ma \u2014 dite aussi Nuit des C\u00E9sar \u2014 r\u00E9compensant les films sortis en 1992, s'est d\u00E9roul\u00E9e le 8 mars 1993 au th\u00E9\u00E2tre des Champs-\u00C9lys\u00E9es. Elle fut pr\u00E9sid\u00E9e par Marcello Mastroianni et retransmise sur France 2. Cette c\u00E9r\u00E9monie est marqu\u00E9e par la disparition, quelques jours plus t\u00F4t, de Cyril Collard, r\u00E9alisateur des Nuits fauves. Ce film, qui jusque-l\u00E0 avait surtout obtenu un succ\u00E8s d'estime, triomphe lors de la c\u00E9r\u00E9monie en obtenant quatre prix importants. Ces r\u00E9compenses permettront au film de conna\u00EEtre un grand succ\u00E8s lors d'une nouvelle sortie en salles."@fr . . . . . . . . "des C\u00E9sar"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Film le plus r\u00E9compens\u00E9"@fr . . . . "Indochine"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un C\u0153ur en hiver"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "l'Acad\u00E9mie des arts et techniques du cin\u00E9ma"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Nuits fauves"@fr . . . "53776"^^ . "La 18e c\u00E9r\u00E9monie des C\u00E9sar du cin\u00E9ma \u2014 dite aussi Nuit des C\u00E9sar \u2014 r\u00E9compensant les films sortis en 1992, s'est d\u00E9roul\u00E9e le 8 mars 1993 au th\u00E9\u00E2tre des Champs-\u00C9lys\u00E9es. Elle fut pr\u00E9sid\u00E9e par Marcello Mastroianni et retransmise sur France 2. Cette c\u00E9r\u00E9monie est marqu\u00E9e par la disparition, quelques jours plus t\u00F4t, de Cyril Collard, r\u00E9alisateur des Nuits fauves. Ce film, qui jusque-l\u00E0 avait surtout obtenu un succ\u00E8s d'estime, triomphe lors de la c\u00E9r\u00E9monie en obtenant quatre prix importants. Ces r\u00E9compenses permettront au film de conna\u00EEtre un grand succ\u00E8s lors d'une nouvelle sortie en salles. Indochine, que la presse avait plac\u00E9 en favori pour cette c\u00E9r\u00E9monie, obtient tout de m\u00EAme cinq prix et recevra surtout, quelques semaines plus tard, l'Oscar du meilleur film \u00E9tranger. Cette soir\u00E9e est marqu\u00E9e par la remise d'un C\u00E9sar d'honneur \u00E0 G\u00E9rard Oury. Ce dernier rend un hommage appuy\u00E9 \u00E0 Louis de Fun\u00E8s (d\u00E9c\u00E9d\u00E9 dix ans plus t\u00F4t), il remit ce m\u00EAme C\u00E9sar \u00E0 l'\u00E9pouse de ce dernier. Une modification du r\u00E8glement fit la controverse. Sous la pression du pr\u00E9sident de la Soci\u00E9t\u00E9 des r\u00E9alisateurs de films, Denys Granier-Deferre et du pr\u00E9sident d'honneur de l'acad\u00E9mie des C\u00E9sar Robert Enrico, les organisateurs d\u00E9cid\u00E8rent de r\u00E9server les nominations uniquement aux films en langue fran\u00E7aise, pour se d\u00E9fendre contre la concurrence am\u00E9ricaine et par \u00AB identit\u00E9 culturelle \u00BB. Seul le troph\u00E9e pour le film \u00E9tranger ne serait pas concern\u00E9 par ces limitations. Pr\u00E9c\u00E9demment, l'acad\u00E9mie pouvait nommer et r\u00E9compenser les films d'initiatives fran\u00E7aises. La pol\u00E9mique suivit, sur le fait que cela est d\u00E9cid\u00E9 tardivement, deux mois avant la c\u00E9r\u00E9monie, et que des productions fran\u00E7aises anglophones \u00E0 grand succ\u00E8s (L'Amant, Lunes de fiel, Fatale et 1492 : Christophe Colomb) sont donc in\u00E9ligibles. Les protestations font que l'Acad\u00E9mie, dont plusieurs membres avaient d\u00E9missionn\u00E9, recula une semaine apr\u00E8s, n'appliquant cette interdiction que pour la cat\u00E9gorie du meilleur film."@fr . . . . . . . . .