. . . . . . . . "\u014Cgon Bat"@pt . . . . . . "1031549"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u014Cgon Bat (\u9EC4\u91D1\u30D0\u30C3\u30C8, \u014Cgon Batto) aussi connu sous le nom de Golden Bat, est un personnage de fiction de Takeo Nagamatsu (\u6C38\u677E \u5065\u592B, Nagamatsu Takeo) et fut l'un des tout premiers super-h\u00E9ros du XXe si\u00E8cle au Japon. \u014Cgon Bat est d'abord apparu au Japon dans les ann\u00E9es 1930 dans des kamishibai. Au fil des ann\u00E9es, il a pris l'apparence d'un homme \u00E0 t\u00EAte de mort dor\u00E9e portant cape et b\u00E2ton magique. Malgr\u00E9 son apparence, il n'\u00E9tait pas un anti-h\u00E9ros ou un super-vilain, mais un v\u00E9ritable super-h\u00E9ros aux valeurs nobles (mais restait assez lugubre, faisant ses entr\u00E9es avec une esp\u00E8ce de rire sardonique). Une adaptation filmique en 1966 avec Sonny Chiba a fini par lui donner une origine d\u00E9termin\u00E9e : \u014Cgon Bat est un ancien pr\u00EAtre mort-vivant qui a \u00E9t\u00E9 r\u00E9veill\u00E9 lors d'une excavation de ruines de l'Atlantide. Depuis, il prot\u00E8ge la veuve et l'orphelin. Son apparition est syst\u00E9matiquement pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e par celle d'une petite chauve-souris dor\u00E9e qui vole alentours. Il est en particulier attach\u00E9 \u00E0 une fille appel\u00E9e Mar\u012B qui peut l'appeler \u00E0 volont\u00E9. Quelques adaptations manga suivirent, dont une par Osamu Tezuka en 1947 sous le nom de Kait\u014D \u014Cgon Bat (\u602A\u76D7\u9EC4\u91D1\u30D0\u30C3\u30C8). \u00C0 noter \u00E9galement plusieurs s\u00E9ries anim\u00E9es, dont une trait\u00E9e en Cor\u00E9e du Sud. Dans la premi\u00E8re d'entre elles, \u014Cgon Bat \u00E9tait doubl\u00E9 par Osamu Kobayashi."@fr . . . "Fantasmag\u00F3rico (anime)"@es . "Ogon Bat"@ru . . . . . . . "161710482"^^ . "2203"^^ . "\u014Cgon Bat"@en . . . . . . . "\u014Cgon Bat (\u9EC4\u91D1\u30D0\u30C3\u30C8, \u014Cgon Batto) aussi connu sous le nom de Golden Bat, est un personnage de fiction de Takeo Nagamatsu (\u6C38\u677E \u5065\u592B, Nagamatsu Takeo) et fut l'un des tout premiers super-h\u00E9ros du XXe si\u00E8cle au Japon. \u014Cgon Bat est d'abord apparu au Japon dans les ann\u00E9es 1930 dans des kamishibai. Au fil des ann\u00E9es, il a pris l'apparence d'un homme \u00E0 t\u00EAte de mort dor\u00E9e portant cape et b\u00E2ton magique. Malgr\u00E9 son apparence, il n'\u00E9tait pas un anti-h\u00E9ros ou un super-vilain, mais un v\u00E9ritable super-h\u00E9ros aux valeurs nobles (mais restait assez lugubre, faisant ses entr\u00E9es avec une esp\u00E8ce de rire sardonique)."@fr . "\u9EC3\u91D1\u8759\u8760"@zh . . . . . . . . . "\u014Cgon Bat"@fr . . . . "\u9EC4\u91D1\u30D0\u30C3\u30C8"@ja . "517780"^^ . . . . . "Fantaman"@it . "\u014Cgon Bat"@fr . . . . . .