. . . . . . "139766"^^ . "JOUNEL"@fr . . "Pierre"@fr . . . . . "\u00C9vang\u00E9liaire"@fr . "352"^^ . "18"^^ . "Aprakos"@fr . . "978"^^ . "Getcha"@fr . . "Manuel de liturgie byzantine"@fr . . . . "en"@fr . "GETCHA"@fr . . . . . . "\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u062C\u064A\u0644"@ar . "Aprakos"@fr . . . . . . . . . . "Missel du dimanche"@fr . . . "Jounel"@fr . . . . . . . . "Evangeliario"@it . . . "Aprakos"@fr . . . "Paris"@fr . . . . "L'\u00E9vang\u00E9liaire est un livre liturgique du christianisme qui contient la totalit\u00E9 ou une partie des \u00C9vangiles lus lors des c\u00E9l\u00E9brations liturgiques. Plusieurs variantes existent selon les diff\u00E9rentes confessions chr\u00E9tiennes."@fr . "pr\u00E9sent\u00E9 par"@fr . . "2010"^^ . "Le c\u00E9r\u00E9monial de l'Evang\u00E9liaire"@fr . . . "2009"^^ . . . . . "Texte liturgique officiel"@fr . . . "fr"@fr . "1233"^^ . . "octobre"@fr . . "Le Typikon d\u00E9crypt\u00E9"@fr . . . . . "L'\u00E9vang\u00E9liaire est un livre liturgique du christianisme qui contient la totalit\u00E9 ou une partie des \u00C9vangiles lus lors des c\u00E9l\u00E9brations liturgiques. Plusieurs variantes existent selon les diff\u00E9rentes confessions chr\u00E9tiennes."@fr . "Job"@fr . . . . . "Gospel Book"@en . . . . . "1"^^ . . . "Evangeliar"@de . . . . . . . . . . . "Ewangeliarz"@pl . "188676758"^^ . . . "Liturgie"@fr . . . . . . . "8477"^^ . . . . . . . . . . "Evangeliari"@ca . . .