. . . . . . . "Stem (ship)"@en . . . . . . . . . . "en"@fr . . "L'\u00E9trave est dans la marine en bois une pi\u00E8ce ou un ensemble de pi\u00E8ces de charpente de la coque d'un navire permettant l'assemblage de l'avant du bord\u00E9. Elle re\u00E7oit, dans une r\u00E2blure, l'extr\u00E9mit\u00E9 avant des bordages. Elle prolonge la quille, quand elle existe jusqu'au cul du bateau."@fr . "Category:Bows"@fr . . "\u00E9trave invers\u00E9e"@fr . . . "Dritto di prua"@it . . "189891064"^^ . "\u00E9trave"@fr . . . . . . . . . . . "564227"^^ . . . . "\u00C9trave"@fr . . . . . . . . . . . . "3300"^^ . . . . "Roda (vaixell)"@ca . "\u00C9trave"@fr . . . . . . . . . . "\u00C9trave invers\u00E9e"@fr . . . . . . "L'\u00E9trave est dans la marine en bois une pi\u00E8ce ou un ensemble de pi\u00E8ces de charpente de la coque d'un navire permettant l'assemblage de l'avant du bord\u00E9. Elle re\u00E7oit, dans une r\u00E2blure, l'extr\u00E9mit\u00E9 avant des bordages. Elle prolonge la quille, quand elle existe jusqu'au cul du bateau."@fr . "Inverted bow"@fr .