. . . . "The Gateway Trip"@fr . . "251"^^ . . . "251"^^ . . "\u00C0 travers la Grande Porte"@fr . . . . . "5665"^^ . . . . . . "\u00C0 travers la Grande Porte (titre original : The Gateway Trip) est un recueil de dix nouvelles de Frederik Pohl publi\u00E9 en 1990. C'est le cinqui\u00E8me et dernier ouvrage du Cycle de la Grande Porte. La plupart des nouvelles sont humoristiques. La deuxi\u00E8me nouvelle (Les Marchands de V\u00E9nus) repr\u00E9sente \u00E0 elle-seule environ la moiti\u00E9 de l'ouvrage (125 pages sur 251 dans l'\u00E9dition fran\u00E7aise publi\u00E9e chez J'ai lu). Le recueil est class\u00E9 \u00E0 la huiti\u00E8me position des finalistes du prix Locus du meilleur recueil de nouvelles de science-fiction 1991."@fr . . . . . "183147429"^^ . . ""@fr . "Bernadette Emerich"@fr . . "Philippe Caza"@fr . . . "\u00C0 travers la Grande Porte"@fr . . . "\u00C0 travers la Grande Porte"@fr . . "2"^^ . . . . "Livre papier"@fr . . "" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . "1990"^^ . "\u00C0 travers la Grande Porte (titre original : The Gateway Trip) est un recueil de dix nouvelles de Frederik Pohl publi\u00E9 en 1990. C'est le cinqui\u00E8me et dernier ouvrage du Cycle de la Grande Porte. La plupart des nouvelles sont humoristiques. La deuxi\u00E8me nouvelle (Les Marchands de V\u00E9nus) repr\u00E9sente \u00E0 elle-seule environ la moiti\u00E9 de l'ouvrage (125 pages sur 251 dans l'\u00E9dition fran\u00E7aise publi\u00E9e chez J'ai lu). Le recueil est class\u00E9 \u00E0 la huiti\u00E8me position des finalistes du prix Locus du meilleur recueil de nouvelles de science-fiction 1991."@fr . "1992"^^ . . . . . "2-277-23332-3" . . . "10148820"^^ . . "J'ai lu" . . "The Gateway Trip"@fr . . . . . . . . . "The Gateway Trip"@fr . "" .