. "Literature & Aesthetics"@fr . "Caitlin Anne"@fr . . . . . . . . . . . "Bibiche"@fr . . . . "Bruner"@fr . "Once Upon a Time in the North"@fr . . "Lucy Marie"@fr . . . . "97"^^ . . . "Chrisopher"@fr . . . . . . "Ilene"@fr . . . . . "Scherer"@fr . . . "Wayne State University Press"@fr . "Chris"@fr . "Les Mondes Magiques de \u00C0 la Crois\u00E9e des Mondes"@fr . "277151"^^ . . . . . "\u00C0 la crois\u00E9e des mondes"@fr . "Ware"@fr . "Victor"@fr . . . . . . "The Lion and the Unicorn"@fr . "Shift or Dissolution? Fantasy Literature and the Emergence of \"All-age\" in Philip Pullman\u2019s His Dark Materials"@fr . . . . "Cambridge Scholars Publishing"@fr . . "486923907"^^ . "86457344"^^ . . . . "John"@fr . . . "John Lawrence et Philip Pullman"@fr . . "Lyra's Oxford"@fr . . "23"^^ . "Cox"@fr . . . . "19"^^ . . . "Booklist"@fr . "Category:His Dark Materials"@fr . . "LesRoyaumesduNord"@fr . . . . . "37"^^ . . . "32"^^ . . . . . "en"@fr . "San Francisco"@fr . "Van Heumen"@fr . "en"@fr . "III"@fr . "Children's Literature in Education"@fr . . . . "Universit\u00E9 de Mulhouse, France"@fr . "Maryam"@fr . . "Rough Guides"@fr . . . . . "Frost"@fr . . "Steven"@fr . . . . "Book Guild Ltd."@fr . . . . . "Universit\u00E9 de Canterbury, Royaume-Uni"@fr . "Padley"@fr . . "Squires"@fr . "2"^^ . "Marie-Helene Mittmann"@fr . . . . . . . . . "Universit\u00E9 d'Utrecht, Pays-Bas"@fr . . "Yeffeth"@fr . . "Paris"@fr . . "Londres"@fr . . "The Amber Spyglass"@fr . . . . . . . . . . . . "Gallimard" . . . . . . . . . . . . . . "Burton"@fr . . . . . . . . "Wizard Books"@fr . . "Ignatius Press"@fr . . . . "Continuum"@fr . . . "2001"^^ . . . "Jonathan et Kenneth"@fr . . . . . "52876221"^^ . "2007"^^ . . . . . . . . . . . . "Ulrike Susanne"@fr . . . "Hatlen"@fr . . "\u00C0 la crois\u00E9e des mondes"@fr . . . . . "Rebecca Maree"@fr . . "\u00C0 la crois\u00E9e des mondes"@fr . "2492"^^ . . "N"@fr . . "Universit\u00E9 du Maine, \u00C9tats-Unis"@fr . . . . . "New York"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Tucker"@fr . . "Simpson"@fr . . . . "Jason Edward"@fr . . "Philip Pullman"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "La Gen\u00E8se"@fr . . . . . . . . "La materia oscura"@es . . . . "InterVarsity Press"@fr . . . . . "Nouveau-Danemark"@fr . . . . . "Universit\u00E9 Carnegie-Mellon, \u00C9tats-Unis"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Dallas"@fr . . . . . . . . "2018"^^ . . . . . . . . . . . . "Wendy"@fr . . . . "2010"^^ . "2011"^^ . . "2008"^^ . "2009"^^ . "2006"^^ . "2007"^^ . "New Denmark"@fr . "2004"^^ . "2005"^^ . "2002"^^ . . . "2003"^^ . "I"@fr . . . "2000"^^ . . "2001"^^ . "\u00C0 la crois\u00E9e des mondes (His Dark Materials) est une trilogie du genre fantasy \u00E9crite par le romancier britannique Philip Pullman de 1995 \u00E0 2000. Elle a \u00E9t\u00E9 traduite en fran\u00E7ais par Jean Esch. La trilogie originale, compos\u00E9e des livres Les Royaumes du Nord (1995), La Tour des anges (1997) et Le Miroir d'ambre (2000), suit le rite de passage de deux adolescents, Lyra Belacqua et Will Parry, qui traversent des univers parall\u00E8les en vivant une s\u00E9rie d'aventures \u00E9piques. L'auteur \u00E9crit par la suite d'autres romans situ\u00E9s dans le m\u00EAme univers. Pullman s'est fortement inspir\u00E9 d'un po\u00E8me anglais du XVIIe si\u00E8cle, Le Paradis perdu de John Milton, et aborde des th\u00E8mes tels que le passage \u00E0 l'\u00E2ge adulte, la mort et la religion. Le r\u00E9cit prend la forme d'un roman d'aventures all\u00E9gorique o\u00F9 Pullman propose sa propre interpr\u00E9tation de l'origine de l'Homme et de son but sur Terre par des questionnements m\u00E9taphysiques et philosophiques. Bien qu\u2019initialement publi\u00E9e pour les adolescents, l\u2019\u0153uvre propose plusieurs niveaux de lecture, ce qui la destine \u00E9galement aux adultes. Les livres originaux ont obtenu plusieurs , et sont devenus des succ\u00E8s litt\u00E9raires. Ils sont aujourd\u2019hui consid\u00E9r\u00E9s comme des \u00AB classiques \u00BB de la litt\u00E9rature anglophone. Ils ont \u00E9galement \u00E9t\u00E9 pour la radio en 2003, pour le th\u00E9\u00E2tre entre 2003 et 2004, au cin\u00E9ma en 2007 et pour la t\u00E9l\u00E9vision, sous forme de s\u00E9rie, \u00E0 partir de 2019. L\u2019\u0153uvre a \u00E9galement fait l'objet d'un certain nombre de , notamment de la part d'organisations chr\u00E9tiennes qui lui reprochaient son contenu antireligieux."@fr . "1998"^^ . . . "1999"^^ . . . "1997"^^ . "Lenz"@fr . "1995"^^ . . . . . "Detroit"@fr . . "Donna"@fr . . . . . . . . . . "Campbell"@fr . . . "606838668"^^ . . . "Carl Olson"@fr . . . . . . . . . . . . "The Subtle Knife"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "190088618"^^ . . . . . . "William"@fr . "McFarland"@fr . . . . . "William Blake"@fr . . . . "Nicholas"@fr . . . . . "Northern Lights"@fr . "Mroczne materie"@pl . . . "Naomi"@fr . "Northern Lights"@fr . "LeMiroird'ambre"@fr . . "Catriona"@fr . . . . . . "The Amber Spyglass"@fr . . "The Amber Spyglass"@fr . . . . . . . . "Buffalo Grove"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Glenn"@fr . . . "Benbella Books"@fr . . . "Chris Weitz"@fr . . "\u00C9ditions Gallimard"@fr . . . . "Essai"@fr . . "John Lawrence"@fr . . . . . . . . "Watkins"@fr . . "Jean Esch"@fr . "The Sublte Knife"@fr . "Erin F."@fr . . . "294"^^ . "Mark"@fr . . "Het gouden kompas (trilogie)"@nl . . "Auteur:William Blake"@fr . . . . . . "Wheat"@fr . "Fell Press"@fr . . . . . . . . . . . "Hunt"@fr . . . . . . . . "John Wiley and Sons"@fr . . . . "\u00C0 la crois\u00E9e des mondes"@fr . "LyraetlesOiseaux"@fr . . "Les myst\u00E8res de la science dans la trilogie de Philip Pullman, \u00C0 la crois\u00E9e des mondes"@fr . . . ""@fr . . "\u00C9ditions Le Pr\u00E9 aux clercs"@fr . "356"^^ . . "Pete"@fr . . "Once Upon a Time in the North"@fr . . "1998"^^ . . . . . "1995"^^ . "Jitsiree"@fr . "Gribbin"@fr . . "Once Upon a Time in the North"@fr . "Scholastic"@fr . . . . . . . . . . "Darton, Longman & Todd"@fr . . . "Fisher"@fr . "Leonard F."@fr . . . . "325"^^ . . . "His Dark Materials"@fr . . . . . "Essai publi\u00E9 dans"@fr . . . . . . . . . . "Artsmagic"@fr . . . . . . . . . "Gallimard Jeunesse"@fr . . "Scholastic"@fr . . . "Peter"@fr . . . . . "St. Martin's Press"@fr . . . "Scripture Union Publishing"@fr . . . "Lyra's Oxford"@fr . . "His Dark Materials"@fr . "Thierry Arson"@fr . "LaTourdesanges"@fr . "Claire"@fr . . "Chlo\u00E9"@fr . "Wrigley"@fr . . . "Lance"@fr . "Lyra's Oxford"@fr . "Leaves"@fr . . . "Cheri"@fr . . . . . . "Il\u00E9taitunefoisdansleNord"@fr . . . . "fr"@fr . . "Paul"@fr . . . . . "Jim"@fr . "Fakes"@fr . . . "Freitas"@fr . . "Philip"@fr . "Gerry"@fr . "Universit\u00E9 de Birmingham, Royaume-Uni"@fr . . "" . . "Gray"@fr . . . . "Universit\u00E9 d'Otago, Nouvelle-Z\u00E9lande"@fr . . "David"@fr . "SaltRiver"@fr . "Amherst"@fr . . "9780439943659"^^ . . . . . "Danehy"@fr . . . "Sandra"@fr . "Universit\u00E9 Thammasat, Tha\u00EFlande"@fr . "Tucker"@fr . "\u00C0 la crois\u00E9e des mondes"@fr . . . . . . . . . "Serajiantehrani"@fr . . . "473"^^ . "Colbert"@fr . . . . . . . . "Universit\u00E9 du Minnesota, \u00C9tats-Unis"@fr . . . . "Carole"@fr . "48"^^ . . "49"^^ . . . . . . "Jessica"@fr . . . "Universit\u00E9 de la Colombie-Britannique, Canada"@fr . . . . "\u00C0 la crois\u00E9e des mondes (His Dark Materials) est une trilogie du genre fantasy \u00E9crite par le romancier britannique Philip Pullman de 1995 \u00E0 2000. Elle a \u00E9t\u00E9 traduite en fran\u00E7ais par Jean Esch. La trilogie originale, compos\u00E9e des livres Les Royaumes du Nord (1995), La Tour des anges (1997) et Le Miroir d'ambre (2000), suit le rite de passage de deux adolescents, Lyra Belacqua et Will Parry, qui traversent des univers parall\u00E8les en vivant une s\u00E9rie d'aventures \u00E9piques. L'auteur \u00E9crit par la suite d'autres romans situ\u00E9s dans le m\u00EAme univers."@fr . "Millicent"@fr . . . . . . . . . . . "\u00C0 la crois\u00E9e des mondes"@fr . . "Heinemann"@fr . . . . . . . "Le Pr\u00E9 aux clercs"@fr . . . "Children\u2019s Literature in Education"@fr . . "105"^^ . . . . "116"^^ . . "Vere"@fr . "La mat\u00E8ria obscura"@ca . "Bible Segond 1910/Gen\u00E8se"@fr . "Wright"@fr . ""@fr . . "II"@fr . . . . "\u00C0 la crois\u00E9e des mondes"@fr . . "Wood"@fr . "124634"^^ . "Hugh"@fr . . . "\u30E9\u30A4\u30E9\u306E\u5192\u967A"@ja . "Tony"@fr . . . . . "9780425207901"^^ . . "Nicholson"@fr . . "9780439951784"^^ . . . "Universit\u00E9 Allameh Tabatabai, Iran"@fr . . . "Parkin"@fr . "95"^^ . . . "Prometheus Books"@fr . . . "janvier"@fr . . "Knopf"@fr . "Boffy"@fr . . . . . . . . . . "Nelson"@fr . . . "45"^^ . . . . . "9780439951791"^^ . . "Pullman"@fr . . . . . . . "Damaris Group"@fr . "Houghton"@fr . . . . . . . . . . . "73312820"^^ . . . . . . . . "0"^^ . "1"^^ . . "2"^^ . . . . . . . . "Nicholas Wright"@fr . "d\u00E9cembre"@fr . . . . . . . . "th"@fr . . . . "Downers Grove"@fr . "237"^^ . "4"^^ . "Alfred A. Knopf"@fr . "2"^^ . "3"^^ . . . "1"^^ . . . . . . "Nouveau-Danemark"@fr . . . . "Nicholas"@fr . . . . . "The Sublte Knife"@fr . "Malir"@fr . . . . . . . . . . . . "Kurt"@fr . . . . "Mary et John"@fr . . "Garrahy"@fr . . "152580912"^^ . . "Continuum International Publishing Group Ltd"@fr . . "3557451"^^ . . "Cuthew"@fr . . . . . "Katharine"@fr . . . . "Thongnoi"@fr . . . . . . . . . . . . . "Le Paradis perdu"@fr . . . . "Le Paradis perdu"@fr . . . . "Eric Rohmann et Philip Pullman"@fr . . . . . . "Laurie"@fr . . . . . "Gresh"@fr . . . . . . "Scott"@fr . "Virgin Books"@fr . . . . . . "Cambridge"@fr . . . . . . "C"@fr . "978"^^ . "Barfield"@fr . "Jones"@fr . . . . . . . . . . "Berkley Books"@fr . . . "Parsons"@fr . . . . . "2842283244"^^ . . "King"@fr . . . . "2012-12-13"^^ . "Miesel"@fr . "Weitz"@fr . . "Northern Lights"@fr . "Lois H."@fr . . "\u0E18\u0E38\u0E25\u0E35\u0E1B\u0E23\u0E34\u0E28\u0E19\u0E32"@fr . "Cooper"@fr . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . "2"^^ . . . "3"^^ . "Raymond-Pickard"@fr . . . "1"^^ . "Thistlethwaite"@fr .