. . . . "11.720000000000001"^^ . "~1542"@fr . . . . . . "0.41"^^ . "(699) Hela"@de . . . . "91.5"^^ . . "390.455"^^ . . "3265"^^ . . . . . . "3.68"^^ . . . . . . . "699 Hela (\u0643\u0648\u064A\u0643\u0628)"@arz . . . . . "230.384"^^ . "3375349"^^ . "0"^^ . . . . . . "2015-06-27"^^ . . "699 Hela"@eu . "\u30D8\u30E9 (\u5C0F\u60D1\u661F699\u756A)"@ja . . . "(699) Hela"@oc . . . . "242.6"^^ . . . . . . . . . . . . . "270.5"^^ . "(699) \u0425\u0435\u043B\u0430"@ru . . "699 Hela"@sv . . "174716152"^^ . . "550.527"^^ . "11.7"^^ . . "15.3"^^ . . . . . . "1.54"^^ . . . . . "(699) Hela"@fr . . "(699) Hela est un ast\u00E9ro\u00EFde de la ceinture principale d\u00E9couvert le 5 juin 1910 par l'astronome allemand Joseph Helffrich.Sa d\u00E9signation provisoire \u00E9tait 1910 KD. Il a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 en r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la d\u00E9esse de la mythologie nordique Hel. Il ne doit pas \u00EAtre confondu avec deux autres ast\u00E9ro\u00EFdes, (435) Ella et (1370) Hella."@fr . "(699) Hela est un ast\u00E9ro\u00EFde de la ceinture principale d\u00E9couvert le 5 juin 1910 par l'astronome allemand Joseph Helffrich.Sa d\u00E9signation provisoire \u00E9tait 1910 KD. Il a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 en r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la d\u00E9esse de la mythologie nordique Hel. Il ne doit pas \u00EAtre confondu avec deux autres ast\u00E9ro\u00EFdes, (435) Ella et (1370) Hella."@fr . . "2.61"^^ . . . . . . . . . . . . . "699 Hela"@it . . . . . . . . "Ast\u00E9ro\u00EFde ar\u00E9ocroiseur"@fr . . . "(699) Hela"@pl . "1910-06-05"^^ . . .