This HTML5 document contains 577 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n13http://g.co/kg/m/
n57http://ebooks.adelaide.edu.au/d/dickens/charles/d54nn/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n17http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n29http://www.dickens-theme.pwp.blueyonder.co.uk/
n45http://fr.dbpedia.org/resource/Star_Trek:
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n30http://viaf.org/viaf/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n43http://www.worldcat.org/oclc/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
n39http://
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n50http://dickens.ucsc.edu/bibliographies/
bibohttp://purl.org/ontology/bibo/
n22http://charlesdickenspage.com/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n23http://www.idref.fr/117601462/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n40http://kw.dbpedia.org/resource/
n36http://www.gutenberg.org/ebooks/
n9http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n32http://aleph.nli.org.il/F/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
n64https://archive.org/stream/lifeandadventure00dickuoft%23page/n5/mode/
n26http://fr.dbpedia.org/resource/Saison_4_de_Star_Trek:
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n54http://www.lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka/
n66https://d-nb.info/gnd/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n25http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Traduction/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dchttp://purl.org/dc/elements/1.1/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n55http://www.lang.nagoya-u.ac.jp/%7Ematsuoka/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dcthttp://purl.org/dc/terms/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
n49http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Sous-titre/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n34http://www.dickens-literature.com/Nicholas_Nickleby/
n62http://www.livrespourtous.com/e-books/detail/Vie-et-aventures-de-Nicolas-Nickleby---Tome-2/onecat/
n12https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n41https://books.google.com/
n19https://www.britannica.com/topic/
n48http://ml.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n11http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
n58https://id.loc.gov/authorities/names/
n52http://www.ebooksgratuits.com/pdf/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Nicholas_Nickleby
rdf:type
dbo:Work dbo:WrittenWork bibo:Book wikidata:Q386724 wikidata:Q234460 schema:CreativeWork schema:Book owl:Thing wikidata:Q571 dbo:Book
rdfs:label
نيكولاس نيكلبي Nicholas Nickleby (boek) ニコラス・ニクルビー Nicholas Nickleby (powieść) Nicholas Nickleby Nicholas Nickleby Nicholas Nickleby 尼古拉斯·尼克贝
rdfs:comment
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby( Pour les articles homonymes, voir Nicholas Nickleby (homonymie). )( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) The Life and Adventures of Nicholas Nickleby, containing a Faithful Account of the Fortunes, Misfortunes, Uprisings, Downfallings and Complete Career of the Nickleby Family (Vie et aventures de Nicholas Nickleby, contenant le fidèle compte-rendu des bonnes et mauvaises fortunes, des succès et des échecs, et la carrière complète de la famille Nickleby), communément appelé Nicholas Nickleby (prononciation : /'ni.kə.ləs 'ni.kəl.bi/), est le troisième grand roman de Charles Dickens, publié en feuilleton de 1838 à 1839 avec des illustrations de Hablot Knight Browne (dit Phiz), puis en un volume. Mark
rdfs:seeAlso
n12:Nicholas_Nickleby n19:Nicholas-Nickleby-novel-by-Dickens n32:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001323746 n32:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001323747 n32:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=002388659 n32:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=002485068 n32:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=002623483 n32:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001323742
owl:sameAs
dbpedia-he:ניקולס_ניקלבי dbpedia-nl:Nicholas_Nickleby_(boek) n13:03q_qg dbpedia-ja:ニコラス・ニクルビー dbpedia-pt:Nicholas_Nickleby dbpedia-sv:Nicholas_Nickleby n23:id dbpedia-ko:니콜라스_니클비 dbpedia-ca:Nicholas_Nickleby dbpedia-zh:尼古拉斯·尼克贝 n30:177005600 dbpedia-pl:Nicholas_Nickleby_(powieść) dbpedia-fi:Nicholas_Nicklebyn_elämä_ja_seikkailut wikidata:Q847642 dbpedia-ro:Nicholas_Nickleby n36:967 dbpedia-ru:Николас_Никльби n40:Nicholas_Nickleby dbpedia-simple:Nicholas_Nickleby n43:231037034 n48:നിക്കോലാസ്_നിക്കിൽബൈ dbpedia-it:Nicholas_Nickleby dbpedia-eo:Nikolao_Nickleby dbpedia-de:Nicholas_Nickleby n58:n82054403 dbpedia-fa:نیکلاس_نیکلبی dbpedia-es:Nicholas_Nickleby dbr:Nicholas_Nickleby dbpedia-hu:Nicholas_Nickleby_(regény) n66:4469609-7 dbpedia-ar:نيكولاس_نيكلبي
dbo:wikiPageID
5631572
dbo:wikiPageRevisionID
188950235
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Stanley_Holloway dbpedia-fr:Romola_Garai dbpedia-fr:Nigel_Havers dbpedia-fr:L'Ami_commun dbpedia-fr:Robin_des_Bois dbpedia-fr:George_Cruikshank n11:GeoreOrwell.jpg dbpedia-fr:Comédie_musicale dbpedia-fr:Ballade dbpedia-fr:Miniature_(portrait) dbpedia-fr:Manchester dbpedia-fr:George_Gissing dbpedia-fr:Élément_déclencheur dbpedia-fr:George_Moore n11:Court_of_Chancery_edited.jpg dbpedia-fr:Ironie dbpedia-fr:Sally_Ann_Howes dbpedia-fr:Court_of_Chancery dbpedia-fr:Wilkie_Collins dbpedia-fr:Charlie_Hunnam dbpedia-fr:Lord_Byron dbpedia-fr:Protagoniste dbpedia-fr:Université_de_l'Alberta dbpedia-fr:Pathos dbpedia-fr:Roger_Rees dbpedia-fr:Le_Moderne category-fr:Œuvre_littéraire_se_déroulant_au_Royaume-Uni n26:_Enterprise dbpedia-fr:Emily_Richard dbpedia-fr:Caricature dbpedia-fr:Stephen_Oliver dbpedia-fr:Chapman_&_Hall dbpedia-fr:Royal_Navy dbpedia-fr:1947_au_cinéma dbpedia-fr:Martin_Chuzzlewit dbpedia-fr:Peter_Ackroyd dbpedia-fr:Anglais dbpedia-fr:La_Petite_Dorrit dbpedia-fr:Narrateur dbpedia-fr:Radicalisme dbpedia-fr:Internet_Archive dbpedia-fr:George_Orwell dbpedia-fr:Époque_victorienne dbpedia-fr:Lewis_Carroll dbpedia-fr:Rhétorique category-fr:Roman_de_langue_anglaise dbpedia-fr:E._M._Forster n11:David_Wilkie.jpg dbpedia-fr:John_Ruskin dbpedia-fr:Robert_Browning dbpedia-fr:Ostracisme_(sociologie) dbpedia-fr:Histoire_de_Tom_Jones,_enfant_trouvé n11:John_Sell_Cotman_002.jpg dbpedia-fr:Ray_Bradbury dbpedia-fr:Portsmouth n11:Fred_Barnard23a.jpg dbpedia-fr:Yorkshire dbpedia-fr:1977_à_la_télévision dbpedia-fr:Henry_James dbpedia-fr:Sophia_Myles dbpedia-fr:Syntaxe dbpedia-fr:Diégèse dbpedia-fr:Royal_Opera_House dbpedia-fr:Sylvère_Monod dbpedia-fr:Roman_picaresque dbpedia-fr:Barnaby_Rudge dbpedia-fr:2001_à_la_télévision dbpedia-fr:Jonathan_Swift dbpedia-fr:Christopher_Plummer dbpedia-fr:Dénotation_et_connotation dbpedia-fr:Eudora_Welty dbpedia-fr:Cour_des_Miracles dbpedia-fr:George_Meredith dbpedia-fr:David_Wilkie_(peintre) category-fr:Roman_picaresque dbpedia-fr:Claude_Mauriac dbpedia-fr:Hampshire_(comté) dbpedia-fr:Humour dbpedia-fr:Roméo_et_Juliette dbpedia-fr:Subconscient n11:William_Shakespeare.jpg dbpedia-fr:Agonisme n11:William_Harrison_Ainsworth_by_Daniel_Maclise.jpg dbpedia-fr:Daniel_Defoe dbpedia-fr:David_Copperfield dbpedia-fr:William_Shakespeare dbpedia-fr:Broadway_(théâtres) dbpedia-fr:Ulysse_(roman) dbpedia-fr:Symbole dbpedia-fr:Abîme dbpedia-fr:1838_en_littérature dbpedia-fr:Leicestershire n11:Tennieldumdee.jpg n45:_Enterprise dbpedia-fr:Hypocondrie dbpedia-fr:Edmund_Wilson n11:Nicholas_nickleby01.jpg dbpedia-fr:1837_en_littérature n11:Nicholas_nickleby11.jpg n11:Nicholas_nickleby31.jpg dbpedia-fr:Comique n11:Nicholas_nickleby05.jpg n11:Nicholas_nickleby08.jpg dbpedia-fr:Charles_Dance dbpedia-fr:De_l'autre_côté_du_miroir dbpedia-fr:Don_Quichotte dbpedia-fr:2002_au_cinéma dbpedia-fr:West_End dbpedia-fr:G._K._Chesterton n11:Nicholas_nickleby38.jpg n11:Nicholas_nickleby39.jpg n11:Nicholas_nickleby34.jpg n11:Nicholas_nickleby37.jpg dbpedia-fr:Un_bon_petit_diable dbpedia-fr:Deus_ex_machina dbpedia-fr:Focalisation_(narratologie) dbpedia-fr:Logorrhée dbpedia-fr:Nicholas_Nickleby_(film,_2002) dbpedia-fr:Durham_(comté) dbpedia-fr:Aldous_Huxley dbpedia-fr:James_Sheridan_Knowles dbpedia-fr:Durham_(Royaume-Uni) dbpedia-fr:Condition_féminine_dans_la_société_victorienne dbpedia-fr:Douglas_McGrath dbpedia-fr:Grotesque dbpedia-fr:Empfindsamkeit dbpedia-fr:Londres dbpedia-fr:Je_chante_le_corps_électrique_(Bradbury) dbpedia-fr:Roald_Dahl dbpedia-fr:Drury_Lane category-fr:Œuvre_de_Charles_Dickens dbpedia-fr:Providence_(religion) dbpedia-fr:Satire dbpedia-fr:Matilda_(roman) dbpedia-fr:Henry_Fielding dbpedia-fr:Chichester_(Royaume-Uni) dbpedia-fr:Les_Papiers_posthumes_du_Pickwick_Club dbpedia-fr:Sympathie dbpedia-fr:Thomas_Carlyle dbpedia-fr:Evelyn_Waugh dbpedia-fr:Cedric_Hardwicke dbpedia-fr:Dombey_et_Fils dbpedia-fr:Molière dbpedia-fr:Sancho_Panza category-fr:Roman_paru_en_1839 dbpedia-fr:Surrey_(comté) dbpedia-fr:Absurde dbpedia-fr:Comtesse_de_Ségur dbpedia-fr:Edward_Bulwer-Lytton dbpedia-fr:Le_Magasin_d'antiquités dbpedia-fr:Péripétie dbpedia-fr:Oliver_Twist dbpedia-fr:Philanthropie dbpedia-fr:Park_Lane dbpedia-fr:Channel_4 dbpedia-fr:Samuel_Richardson dbpedia-fr:Conte_merveilleux dbpedia-fr:Sadisme dbpedia-fr:Charles_Dickens dbpedia-fr:Romantisme dbpedia-fr:Allitération dbpedia-fr:Australie dbpedia-fr:Paternalisme dbpedia-fr:Conservatisme dbpedia-fr:Antagoniste n11:E._M._Forster_von_Dora_Carrington,_1924-25.jpg dbpedia-fr:Robert_Roy_MacGregor dbpedia-fr:Tweedledum_et_Tweedledee dbpedia-fr:Jeremy_Bentham dbpedia-fr:Hyperbole_(rhétorique) dbpedia-fr:1982_à_la_télévision dbpedia-fr:Le_Bon_Gros_Géant dbpedia-fr:Devon_(comté) dbpedia-fr:William_Makepeace_Thackeray dbpedia-fr:William_Harrison_Ainsworth dbpedia-fr:Psychologie dbpedia-fr:Pathetic_fallacy dbpedia-fr:James_Joyce dbpedia-fr:La_Maison_d'Âpre-Vent dbpedia-fr:Richard_Bentley_(éditeur) dbpedia-fr:Psychopathie dbpedia-fr:Pop_(musique)
dbo:wikiPageExternalLink
n22:Nicholas_Nickleby_Film_Review.html%7Cauteur=Robert n29:nicholasnicklebytheme.html%7Ctitre=Flattery n34:index.html%7Ctitre=''Nicholas n41:books%3Fid=xZz-OXegvAkC&printsec=frontcover&hl=fr%23v=onepage&q&f=false%7Ctitre=''Nicholas n50:NN2006.html%7Ctitre=Bibliographie n52:dickens_nicolas_nickleby_1.pdf%7Ctitre=''Vie n54:CD-Chesterton-A&C-1.html%7Ctitre=Critique n55:GG-Dickens.htm%7Ctitre=''The n57:%7Ctitre= n62:0.html%7Ctitre=''Vie n64:2up
dbo:wikiPageLength
126758
dct:subject
category-fr:Roman_paru_en_1839 category-fr:Roman_de_langue_anglaise category-fr:Œuvre_de_Charles_Dickens category-fr:Œuvre_littéraire_se_déroulant_au_Royaume-Uni category-fr:Roman_picaresque
foaf:homepage
n39:dickens-literature.com
foaf:name
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby Nicholas Nickleby
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n17:Mlle n17:Cf. n25:Référence n17:Titre_mis_en_forme n17:Voir_homonymes n17:M. n17:S- n17:Références n17:3e n17:Portail n17:XII n17:XIII n17:, n17:X n17:XI n17:XVIII n17:XVI n17:XVII n17:XV n17:XIX n17:XIV n17:VII n17:Nombre n17:VI n17:Mme n17:V n17:Palette n17:Ouvrage n17:VIII n17:IV n17:Lien_web n17:Langue n17:Infobox_Livre n17:En-tête_label n17:E n17:I n17:II n17:Fr n17:Date n17:IX n17:Autres_projets n17:Sommaire n17:Article_de_qualité n17:Citation_bloc n17:Citation_étrangère n49:Littérature n17:Citation n17:III n17:API n17:Gutenberg n17:Royaume-Uni_de_Grande-Bretagne_et_d'Irlande n17:Etc.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Nicholas_Nickleby?oldid=188950235&ns=0
foaf:depiction
n9:John_Sell_Cotman_002.jpg n9:David_Wilkie.jpg n9:William_Harrison_Ainsworth_by_Daniel_Maclise.jpg n9:Court_of_Chancery_edited.jpg n9:E._M._Forster_von_Dora_Carrington,_1924-25.jpg n9:Nicholas_nickleby01.jpg n9:Nicholas_nickleby05.jpg n9:Nicholas_nickleby08.jpg n9:Nicholas_nickleby11.jpg n9:Nicholas_nickleby31.jpg n9:Nicholas_nickleby34.jpg n9:Nicholas_nickleby37.jpg n9:Nicholas_nickleby38.jpg n9:Nicholas_nickleby39.jpg n9:Tennieldumdee.jpg n9:Fred_Barnard23a.jpg n9:GeoreOrwell.jpg n9:William_Shakespeare.jpg n9:Nickleby_serialcover.jpg
dc:publisher
Hachette
prop-fr:année
1910 1911 1888 1879 1872 1883 1970 1983 1981 1958 1959 1952 1953 1966 1967 1964 1965 1950 1949 1947 1927 1924 1925 2006 2003 2001 1990 1988 1985 1999 1996 1993
prop-fr:auteur
Leon Rubin Jerome Meckier F. R. & Q. D. Leavis Robin Gilmour Steven Marcus Barbara Hardy Una Pope Hennessy T. Edgar Pemberton Beth F. Herst aS. J. Adair Fitz-Gerald Michael Slater Christopher Hibbert Jack Lindsay Carol Hanbery MacKay Gilbert Keith Chesterton Norman Page Margaret Drabble Peter Ackroyd Michael Stapleton S. J. Adair Fitz-Gerald Charles Dickens B. W. Matz et Kate Perugini, illustrations de Harold Copping Hippolyte Taine dbpedia-fr:Charles_Dickens Paul Schlike Norman Russell John Forster Edgar and Eleanor Johnson J. A. Hammerton Charles Dickens et Alec Waugh Hesketh Pearson Edgar Johnson Nicholas Bentley, Michael Slater et Nina Burgis Charles Dickens et Mark Ford K. J. Fielding J. B. Van Amerongen R. C. Churchill Andrew Sanders E. A. Horsman George Gissing Fred Kaplan J. Hiilis-Miller J John O. Jordan
prop-fr:collection
La Pléiade
prop-fr:commons
Category:Nicholas Nickleby
prop-fr:date
2011-10-02
prop-fr:genre
Roman
prop-fr:isbn
600331733 978 9780688043414 9780674110007 0 701116447 2070101711
prop-fr:langue
dbpedia-fr:Anglais en
prop-fr:lieu
Harvard New York Oxford et New York Oxford Londres Boston Londres: Harmondsworth Paris Baltimore, Md. Londres et Glasgow Dunedin, N.Z. Carbondale
prop-fr:légende
Couverture du feuilleton n° 13 de 1839, par Hablot K. Browne .
prop-fr:mois
septembre
prop-fr:oldid
70452187
prop-fr:pagesTotales
1155 993 459 496 347 366 371 280 607
prop-fr:passage
768 1456 128 144 152 XIV 110
prop-fr:précédent
dbpedia-fr:Oliver_Twist
prop-fr:préface
dbpedia-fr:Charles_Dickens
prop-fr:site
Livres pour Tous Université de Nagoya eBooks@Adelaide David Perdue's Charles Dickens Home Page dickens-literature.com Google Books
prop-fr:suivant
dbpedia-fr:Le_Magasin_d'antiquités
prop-fr:titre
Dickens, A Biography The Actor in Dickens The Oxford Companion to English literature Dickens's Quarterly, 5, 3 Dickensian, 77 Charles Dickens, From Dickens to Hardy A Dickens Chronology The Nicholas Nickleby Story Charles Dickens Charles Dickens, A Critical Introduction Dickens: From Pickwick to Dombey Compte-rendu du film de 2002 Dickens and The Stage Charles Dickens: His Tragedy and Triumph. 2 vols Dickens and the Structure of Novel History of English Literature Charles Dickens, The World of His Novels Dickens The Cambridge companion to Charles Dickens Character Sketches from Dickens The Making of Charles Dickens The Dickens Index Dickens and the Drama The Dickens Picture-Book: A Record of the Dickens Illustrations Dickens the Novelist Charles Dickens, A Biographical and Critical Study Dickens Studies Annual The Dickens Theatrical Reader The Life of Charles Dickens Dickens and Women Apprecations and Criticisms of the Works of Charles Dickens Nicholas Nickleby The Cambridge Guide to English Literature Vie et aventures de Nicolas Nickleby The Oxford History of English Literature Oxford Reader’s Companion to Dickens The Immortal Dickens Dickens and the Twentieth Century. The Heart of Charles Dickens
prop-fr:titreChapitre
Between Two Worlds: Aristocracy and Gentility in Nicholas Nickleby The Faint Image of Eden: The Many Worlds of Nicholas Nickleby The Melodramatic Impulse in Nicholas Nickleby Nicholas Nickleby and the Idea of the Hero Nicholas Nickleby and the Commercial Crisis of 1825
prop-fr:url
http://www.lang.nagoya-u.ac.jp/%7Ematsuoka/GG-Dickens.htm|titre=The Immortal Dickens http://www.dickens-literature.com/Nicholas_Nickleby/index.html|titre=Nicholas Nickleby http://www.lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka/CD-Chesterton-A&C-1.html|titre=Critique des œuvres de Charles Dickens http://www.livrespourtous.com/e-books/detail/Vie-et-aventures-de-Nicolas-Nickleby---Tome-2/onecat/0.html|titre=Vie et aventures de Nicholas Nickleby, Tome 2 http://ebooks.adelaide.edu.au/d/dickens/charles/d54nn/|titre= Nicholas Nickleby https://books.google.com/books?id=xZz-OXegvAkC&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false|titre=Nicholas Nickleby http://charlesdickenspage.com/Nicholas_Nickleby_Film_Review.html|auteur=Robert Giddings http://dickens.ucsc.edu/bibliographies/NN2006.html|titre=Bibliographie sélective sur Nicholas Nickleby
prop-fr:wikiquote
en:Nicholas Nickleby
prop-fr:éditeur
.Little, Brown and Company Raphael Tuck Philosophical Library Gallimard Cecil Palmer Penguin D. Appleton and Company Boris Ford South Illinois University Press William Morrow & Co Oxford University Press Cambridge University Press Longman Edgar Johnson Forgotten Books Collins Educational Book J. M. Dent & Sons Guild Publishing Chapman & Hall, Ltd. Methuen Longmans Green & Co., Ltd. Hachette Stock Hamlyn Chatto & Windus George Redway J. M. Dent & Sons, Ltd. Harvard University Press G.K. Hall and Co. The Reprint Society
prop-fr:name
Nicholas Nickleby
prop-fr:no
967
prop-fr:colonnes
2
prop-fr:dateparution
1845
prop-fr:dateparutionOrig
1839
prop-fr:groupe
N
prop-fr:lieuparution
Paris
prop-fr:lieuparutionOrig
dbpedia-fr:Londres
prop-fr:titreOrig
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
prop-fr:traducteur
Jacques Douady, Francis Ledoux, Marcelle Sibon Alfred des Essarts, sous la direction de Paul Lorain Alfred des Essarts
prop-fr:wikisource
Vie et aventures de Nicolas Nickleby
prop-fr:éditeurOrig
dbpedia-fr:Chapman_&_Hall
prop-fr:traduction
H. Van Laun
dbo:thumbnail
n9:Nickleby_serialcover.jpg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Nicholas_Nickleby
dbo:originalTitle
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
dbo:abstract
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby( Pour les articles homonymes, voir Nicholas Nickleby (homonymie). )( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) The Life and Adventures of Nicholas Nickleby, containing a Faithful Account of the Fortunes, Misfortunes, Uprisings, Downfallings and Complete Career of the Nickleby Family (Vie et aventures de Nicholas Nickleby, contenant le fidèle compte-rendu des bonnes et mauvaises fortunes, des succès et des échecs, et la carrière complète de la famille Nickleby), communément appelé Nicholas Nickleby (prononciation : /'ni.kə.ləs 'ni.kəl.bi/), est le troisième grand roman de Charles Dickens, publié en feuilleton de 1838 à 1839 avec des illustrations de Hablot Knight Browne (dit Phiz), puis en un volume. Mark Ford le décrit comme « le prototype du roman dickensien, Pickwick Papers et Oliver Twist étant si totalement sui generis qu'ils en sont devenus uniques ». L'intrigue est centrée sur le personnage de Nicholas, jeune homme laissé impécunieux par la mort de son père et devant subvenir aux besoins de sa mère et de sa sœur. Son caractère droit et indépendant suscite l'antipathie de son oncle Ralph Nickleby qui le juge à tort sans valeur et le poursuit de son inimitié. Dans son sillage, se distinguent sa jeune sœur Kate et sa mère, l'inénarrable Mrs Nickleby. Commencé de concert avec Oliver Twist, le livre a connu un succès immédiat, en partie dû aux descriptions de l'école du Yorkshire que dirige l'épouvantable Wackford Squeers, où Nicholas est engagé comme répétiteur (usher) ; réplique de Bowes Academy à Greta Bridge, que Dickens a lui-même visitée sous une fausse identité en compagnie de son illustrateur et ami Hablot K. Browne lors de la préparation du roman. L'horreur des scènes décrites et le pathos qui en émane rappellent l'hospice où Oliver Twist languit sous la férule du bedeau Mr Bumble durant son enfance. L'action se situe surtout à Portsmouth et Londres, avec des épisodes dans le Yorkshire, le Devonshire, le Hampshire et le Surrey. Les thèmes principaux y concernent l'injustice sociale et la corruption morale dont sont victimes enfants et jeunes adultes, traitées sur le mode ironique de la satire. C'est aussi le premier d'une série de romans comportant une composante nettement romantique, les sentiments, la camaraderie, l'amitié et surtout l'amour y jouant un rôle essentiel. George Gissing et G.K. Chesterton ont vivement loué le comique de certains personnages, en particulier celui de Mrs Nickleby et de Mme Mantalini, et Peter Ackroyd, dans sa biographie de Dickens, écrit de Nicholas Nickleby que c'est « peut-être le roman le plus drôle jamais écrit en anglais ». La fortune de Nicholas Nickleby a été fluctuante : bien qu'ayant la faveur du public (il se vend d'emblée à 50 000 exemplaires), il est d'abord négligé par la critique et subit une éclipse. Grâce aux travaux d'éminents auteurs, il retrouve son lustre dans la première moitié du XXe siècle et est désormais reconnu comme l'un des plus grands romans dickensiens. Il existe plusieurs traductions du roman en français ; la plus utilisée pendant longtemps (et ici) est celle d'Alfred des Essarts, sous la direction de Paul Lorain, publiée par Hachette en 1845 et objet de nombreuses rééditions. Plus récemment a paru celle de Jacques Douady, Francis Ledoux et Marcelle Sibon, sous la direction de Sylvère Monod, publiée en 1966 par Gallimard dans la collection La Pléiade. * Texte de référence : (en) Charles Dickens et Alec Waugh, Nicholas Nickleby, Londres et Glasgow, Collins, 1953, p. 768.
dbo:author
dbpedia-fr:Charles_Dickens
dbo:firstPublisher
dbpedia-fr:Chapman_&_Hall
dbo:followedBy
dbpedia-fr:Le_Magasin_d'antiquités
dbo:follows
dbpedia-fr:Oliver_Twist wikidata:Q6815266
dbo:genre
wikidata:Q1508663
dbo:illustrator
dbpedia-fr:Hablot_Knight_Browne
dbo:language
dbpedia-fr:Anglais
dbo:prefaceBy
dbpedia-fr:Charles_Dickens
dbo:previousWork
dbpedia-fr:Oliver_Twist
dbo:subsequentWork
dbpedia-fr:Le_Magasin_d'antiquités