This HTML5 document contains 83 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n25http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11893364b#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n24https://livedata.bibsys.no/authority/
n21http://g.co/kg/m/
n28https://libris.kb.se/
n16http://www.idref.fr/026744775/
schemahttp://schema.org/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
n13http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
n19http://isni.org/isni/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n22https://www.babelio.com/auteur/-/
n10http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n26http://viaf.org/viaf/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
n11http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n14https://id.loc.gov/authorities/names/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
n15http://libris.kb.se/resource/auth/
n23https://data.bibliotheken.nl/doc/thes/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Philippe_Bouquet
rdf:type
schema:Person owl:Thing dbo:Species dbo:Eukaryote dbo:Animal n13:NaturalPerson wikidata:Q729 foaf:Person wikidata:Q5 wikidata:Q215627 wikidata:Q19088 dbo:Person
rdfs:label
Philippe Bouquet
rdfs:comment
Philippe Bouquet, né en 1937, est un traducteur français de littérature suédoise. Ancien professeur à l'Université de Caen, il a traduit des romans de Carl-Henning Wijkmark, Björn Larsson (Le Capitaine et les Rêves, Long John Silver), , Kjell Westö, , Henrik Tikkanen, Märta Tikkanen, Vilhelm Moberg, Ivar Lo-Johansson, Frans Gunnar Bengtsson, Stig Dagerman ou encore Jan Guillou. Il a notamment traduit , l'œuvre la plus célèbre du prix Nobel de littérature Harry Martinson.
rdfs:seeAlso
n19:0000_0001_2123_5368 n22:4769
owl:sameAs
n14:n81083108 n15:336451 n16:id wikidata:Q3379412 n21:05xh7lf n23:p068807414 n24:90542345 n25:about n26:22138967 dbpedia-sv:Philippe_Bouquet n28:hftx3gv12bn51w2
dbo:wikiPageID
4603748
dbo:wikiPageRevisionID
190039160
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Märta_Tikkanen dbpedia-fr:Gaïa_Éditions dbpedia-fr:Marianne_Jeffmar dbpedia-fr:Kjell_Eriksson dbpedia-fr:Henning_Mankell category-fr:Traducteur_depuis_le_suédois_vers_le_français dbpedia-fr:Le_Capitaine_et_les_Rêves dbpedia-fr:Roman_policier dbpedia-fr:Maj_Sjöwall_et_Per_Wahlöö dbpedia-fr:Prix_Nobel_de_littérature dbpedia-fr:Actes_Sud dbpedia-fr:Université_de_Caen-Normandie dbpedia-fr:Karin_Alvtegen dbpedia-fr:Leif_G._W._Persson dbpedia-fr:Carl-Henning_Wijkmark dbpedia-fr:Ivar_Lo-Johansson category-fr:Professeur_à_l'université_Caen-Normandie dbpedia-fr:Aniara category-fr:Naissance_en_1937 dbpedia-fr:Rune_Pär_Olofsson dbpedia-fr:Jan_Guillou category-fr:Traducteur_français dbpedia-fr:Kjell_Westö dbpedia-fr:Frans_Gunnar_Bengtsson dbpedia-fr:Henrik_Tikkanen dbpedia-fr:Stig_Dagerman dbpedia-fr:Björn_Larsson dbpedia-fr:Éditions_Cénomane dbpedia-fr:Staffan_Westerlund dbpedia-fr:Meurtriers_sans_visage dbpedia-fr:Littérature_suédoise dbpedia-fr:Vilhelm_Moberg dbpedia-fr:Long_John_Silver dbpedia-fr:Traduction dbpedia-fr:Fredrik_Ekelund dbpedia-fr:1937 dbpedia-fr:Harry_Martinson
dbo:wikiPageLength
17115
dct:subject
category-fr:Naissance_en_1937 category-fr:Professeur_à_l'université_Caen-Normandie category-fr:Traducteur_français category-fr:Traducteur_depuis_le_suédois_vers_le_français
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n10:Autorité n10:Homonyme n10:Références n10:Portail n10:Infobox_Biographie2
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Philippe_Bouquet?oldid=190039160&ns=0
foaf:depiction
n11:Philippebouquet04.jpg
dbo:thumbnail
n11:Philippebouquet04.jpg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Philippe_Bouquet
dbo:abstract
Philippe Bouquet, né en 1937, est un traducteur français de littérature suédoise. Ancien professeur à l'Université de Caen, il a traduit des romans de Carl-Henning Wijkmark, Björn Larsson (Le Capitaine et les Rêves, Long John Silver), , Kjell Westö, , Henrik Tikkanen, Märta Tikkanen, Vilhelm Moberg, Ivar Lo-Johansson, Frans Gunnar Bengtsson, Stig Dagerman ou encore Jan Guillou. Il a notamment traduit , l'œuvre la plus célèbre du prix Nobel de littérature Harry Martinson. Il est aussi traducteur des romans policiers de Maj Sjöwall et Per Wahlöö, Henning Mankell (Meurtriers sans visage), Karin Alvtegen, Staffan Westerlund, Fredrik Ekelund, Kjell Eriksson ou Leif G. W. Persson, mais également des écrivains prolétariens auxquels il a consacré une étude. La plupart de ces écrivains suédois sont notamment publiés aux éditions Gaïa, Actes Sud (collection Lettres scandinaves), L'élan, Cénomane.
dbo:citizenship
dbpedia-fr:France
dbo:occupation
wikidata:Q333634